Traduction de «rustieke en etnische » (Néerlandais → Allemand) :

Nidi della Poiana is ingericht in een rustieke en etnische stijl, die het ware Sardinische decor weerspiegelt.
Das Nidi della Poiana empfängt Sie in einer rustikalen, für die Gegend typischen Einrichtung, die den sardischen Stil widerspiegelt.

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Die gemütliche Beleuchtung, Naturholzmöbel und individuelle Verzierungen im Ethnostil unterstreichen den modernen Landhausstil jeder Suite.

Deze rustieke accommodatie ligt op slechts 250 meter van het nationaal park Nam Cat Tien en op 12 km van de Ta Lai gemeenschap - waar populaire etnische minderheden leven.
Diese Unterkunft im Landhausstil befindet sich nur 250 m vom Nationalpark Nam Cat Tien und 12 km von der Gemeinde der Ta Lai entfernt, die von ethnischen Minderheiten bewohnt wird.

Deze bed breakfast beschikt over stijlvolle, etnische kamers in een gerenoveerd, 18e-eeuws landhuis met een rustieke ambiance.
Es bietet stilvolle, traditionell eingerichtete Zimmer in einem renovierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit rustikaler Atmosphäre.

De kamers van La Dolce Collina hebben een unieke inrichting met gordijnen in een etnische stijl en rustiek meubilair.
Die Zimmer im La Dolce Collina sind einzigartig mit drapierten Stoffen im Ethno-Stil und Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Het privéstrand is voorzien van een etnische inrichting en een rustieke bar met geweven palmbladeren.
Es bietet Ihnen zudem einen Privatstrand im volkstümlichen Stil sowie eine Bar im Landhausstil mit gewebten Palmwedeln.