Traduction de «ruimte aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Alle gasten hebben toegang tot de Club Fitness en de ruimte Aqua Tonic, dat een verwarmd zwembad met zeewater, een hot tub, sauna's en een hamam heeft.
Sie genießen Zugang zum Club Fitness sowie dem Bereich Aqua Tonic, der einen beheizten Meerwasserpool, einen Whirlpool, Saunen und einen Hamam umfasst.

Aqua Villas Nusa biedt uitzicht op de prachtige surf breaks van Lembongan en beschikt over gezellige accommodaties met een eigen zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes. Het pand ligt op een gunstige locatie, op slechts enkele minuten van restaurants en bars.
Das Aqua Villas Nusa überblickt die wunderschönen Surfplätze von Lembongan und bietet eine gemütliche Unterkunft mit eigenem Pool, kostenloses WLAN in allen Bereichen und eine gute Lage, von wo aus Restaurants und Bars nur wenige Minuten entfernt liegen.

De Aqua Lounge is open tijdens de zomer en heeft een hot tub, een bar-restaurant en een relax-ruimte.
Die im Sommer geöffnete Aqua Lounge erwartet Sie mit einem Whirlpool, einem Bar-Restaurant und einem Chillout-Bereich.

Het Hotel Aquacity Riverside bevindt zich op 1 km van het centrum van Poprad en op 150 meter van het Aquacity Poprad Complex. Het biedt een eigen restaurant, gratis WiFi in alle ruimtes en eenmaal gratis toegang tot het Aquapark met het Aqua-arrangement.
Das Hotel Aquacity Riverside begrüßt Sie 1 km vom Stadtzentrum von Poprad und 150 m von dem Freizeitkomplex Aquacity Poprad entfernt und bietet einen kostenlosen Eintritt für eine Person in den Aquapark im Rahmen der Preiskategorie Aqua Packet. Ein Restaurant lädt in der Unterkunft zu einem Besuch ein und WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.