Traduction de «ruime eetzaal en omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal en omvat zelfgeproduceerde honing.
Ein Frühstücksbuffet, zu dem Honig aus eigener Herstellung gehört, wird Ihnen jeden Morgen im großen Speisezimmer angeboten.

Days Inn Hyde Park verzorgt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet in de ruime eetzaal. Het ontbijt omvat onder meer verse koffie, fruit, broodjes en gebak.
Ein großzügiges kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee, Gebäck und Obst wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal en omvat thee/koffie, ontbijtgranen, fruit, yoghurt en toast.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und umfasst Tee / Kaffee, Müsli, Obst, Joghurt und Toast.

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Auswahl reicht von frischem Obst und Müsli über Joghurt bis hin zu einem traditionellen irischen Frühstück.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, waar u kunt plaatsnemen aan uw eigen ruime tafel.
Ein schottisches Frühstück wird im großen Speisesaal serviert, wo jede Gästegruppe ihren eigenen großen Tisch hat.

In de ruime eetzaal van het Rose Park wordt elke ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Morgens genießen Sie im geräumigen Speisesaal des Rose Park ein traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal met traditioneel houten meubels.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Alpenrose am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen im geräumigen Speisesaal mit traditionellen Holzmöbeln serviert wird.

In de ochtend verzorgt het Amberley House een warm en een continentaal ontbijt in de ruime eetzaal.
Morgens wird Ihnen im geräumigen Speisesaal des Amberley House ein warmes und kontinentales Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert. Hierbei wählen Sie zwischen warmen und kontinentalen Optionen.

Elke ochtend wordt er in de ruime eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd.
Im geräumigen Speisesaal erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.