Traduction de «royaal ontbijtbuffet inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het tarief zit een royaal ontbijtbuffet inbegrepen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Das STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine Sauna, einen Fitnessraum, eine Lounge im modernen Design sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

U begint de dag goed met een royaal ontbijtbuffet, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, welches im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag sowie 3 4-Gang-Abendessen zur Auswahl mit Salatbuffet.

Bij uw prijs inbegrepen zijn een royaal ontbijtbuffet met volkoren producten, glutenvrije gerechten en Karinthische specialiteiten, evenals een gezond en exclusief vijfgangendiner met verschillende gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertkost, glutenfreien Speisen und Kärtner Spezialitäten sowie ein gesundes, 5-gängiges Gourmetabendessen mit Menüwahl sind im Preis inbegriffen.

Een royaal ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

Na een goede nachtrust begint u de dag goed met een royaal ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen.
Nach einer erholsamen Nacht stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

In Hotel Münchnerhof kunt u de dag goed beginnen met een royaal ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet.

Een royaal ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Das umfangreiche Frühstücksbuffet am Morgen ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Een royaal Italiaans ontbijtbuffet is inbegrepen bij de kamerprijs en wordt geserveerd vanaf 06:30 uur.
Ein großzügiges italienisches Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird ab 06:30 Uhr serviert.