Traduction de «rosmarino » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Rosmarino biedt 6 kamers met Italiaanse Frette-lakens.
Das Villa Rosmarino bietet 6 Gästezimmer, in denen Sie italienische Bettbezüge von Frette vorfinden.

Casa Rosmarino ligt in Gordola en is een typisch natuurstenen huis uit Ticino met een open haard en een eigen tuin. Het huis wordt omgeven door de natuur en ligt op 1 km van het meer Lago Maggiore.
Das Casa Rosmarino ist ein typisches Tessiner Steinhaus mit Kamin und einem eigenen Garten in Gordolam, umgeben von Natur und 1 km vom Lago Maggiore entfernt.

Villa Rosmarino is rustig gelegen, op 10 minuten lopen van Camogli, een traditioneel Ligurisch vissersdorp dat bekendstaat om haar uitstekende restaurants met visspecialiteiten.
Sie wohnen in ruhiger Lage nur 10 Gehminuten vom traditionell ligurischen Fischerdorf Camogli entfernt, in dem einladende Restaurants schmackhafte Meeresfrüchte servieren.

Hotel Menta e Rosmarino voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers.
Das Hotel Menta e Rosmarino (haustierfreundlich) mit seinen 19 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Aan de voet van Monte di Portofino met panoramisch uitzicht op zee, biedt Villa Rosmarino een door tuinen omgeven zwembad.
Am Fuße des Monte Portofino empfängt Sie die Villa Rosmarino mit Panoramablick auf das Meer und einem Garten mit Pool.

Sarzana en La Spezia liggen allebei op 45 km van Il Giardino Di Rosmarino, en het is 1 uur rijden naar het natuurreservaat van de Apuaanse Alpen.
Von den Städten Sarzana und La Spezia trennen Sie im Il Giardino Di Rosmarino jeweils 45 km, während Sie den Nationalpark Apuanische Alpen nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen.

Elke kamer in het Rosmarino is uniek ingericht en biedt een Carrara-marmeren badkamer.
Jedes Zimmer des Rosmarino Hotels ist individuell gestaltet und bietet ein Bad aus edlem Carrara-Marmor.

B B Salvia e Rosmarino biedt gratis parkeergelegenheid.
Das BB Salvia e Rosmarino bietet Ihnen kostenlose Parkplätze.

Il Giardino Di Rosmarino biedt kamers op 15 minuten rijden van Pontremoli en beschikt over een buitenzwembad met zonneterras en ligstoelen.
Ein Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen gehört zu den Vorzügen des Il Giardino Di Rosmarino, dass Ihnen in 15 Autominuten Entfernung von Pontremoli Zimmer bietet.

B B Lavanda e Rosmarino wordt omgeven door olijfbomen en ligt op minder dan 2 km van de Basiliek van Sint-Clara en op 5 minuten rijden van de Pauselijke Basiliek van Sint Franciscus van Assisi.
Inmitten von Olivenbäumen begrüßt Sie das BB Lavanda e Rosmarino weniger als 2 km von der Basilika der heiligen Klara entfernt. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie von der päpstlichen Basilika des Hl. Franz von Assisi.