Vertaling van "rond de maas wilt " (Nederlands → Duits) :

Als u het gebied rond de Maas wilt verkennen, kunt u bij het hotel fietsen huren.
Sie können auch Fahrräder mieten, um die Gegend rund um die Maas zu erkunden.

Als u actief bezig wilt zijn, dan vindt u een sportcentrum vlakbij Blumarine Residence, of u kunt zonnen op de ligstoelen rond het zwembad.
Aktivurlauber freuen sich über das Sportzentrum in unmittelbarer Nähe der Blumarine Residence. Auf den Liegestühlen am Pool nehmen Sie ein Sonnenbad.

Als u eropuit wilt trekken om de prachtige natuur rond dit bed breakfast te verkennen, kunt u om een lunchpakket vragen. Het diner wordt ook op verzoek geserveerd.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Lunchpakete, wenn Sie die natürliche Umgebung rund um dieses Bed Breakfast erkunden möchten.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw en er staan ligstoelen tot uw beschikking als u even lekker wilt ontspannen rond het zwembad.
Kostenloser WLAN-Zugang im gesamten Bed Breakfast sowie Liegestühle zum Entspannen am Pool stehen Ihnen zur Verfügung.

Als u de omgeving wilt zien kunt u een bezoek brengen aan het winkelgebied rond het Stureplanplein, op 3,3 km, of aan Gamla Stan (de oude stad), op 20 minuten lopen.
Bei der Erkundung der Umgebung lohnen auch die Einkaufsviertel in der Nähe des 3,3 km entfernt gelegenen Platzes Stureplan sowie die Stockholmer Altstadt einen Besuch, die Sie zu Fuß in 20 Minuten erreichen.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u gaan trekken of klimmen rond de Taygetus-schuilplaatsen en de waterbronnen van de berg rondom het hotel bezoeken.
Erkunden Sie die Umgebung auf einer Wanderung oder Klettertour im Taygetus. Entdecken Sie auch die Bergquellen rund um das Hotel.