Traduction de «rivier krka » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier Krka is ideaal voor vissen en varen. De nabijgelegen Kočevski Rog behoort tot de rijkste jachtgronden van Slovenië.
Freuen Sie sich hier auf viele Rad- und Wanderwege, den Fluss Krka mit Möglichkeiten zum Angeln und Bootfahren sowie die nahe gelegene Region Kocevski Rog, die zu den reichsten Jagdgebieten in Slowenien zählt.

Als u sportief ingesteld bent, dan zijn er bij de nabijgelegen rivier Krka allerlei buitenactiviteiten te beleven.
Der nahe gelegene Fluss Krka bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport.

Petar verkennen en een bezoek brengen aan Split, Šibenik of het nationale park van de rivier Krka.
Petar und besuchen Sie Split, Šibenik oder den Nationalpark Krka.

Apartments Vesna ligt tussen de benedenloop van de rivier de Krka en het nationale park Krka in en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruime woonkamer en een tuin.
Das Apartments Vesna bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit geräumigen Wohnzimmern und einem Garten. Die Unterkunft befindet sich zwischen dem unteren Flusslauf der Krka und dem Nationalpark Krka.

De accommodatie is het hele jaar geopend en vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het Nationaal Park Krka met de watervallen. In de omgeving kunt u ook gaan roeien, kanoën of kajakken op de rivier de Krka of simpelweg het prachtige platteland ontdekken.
Die ganzjährig geöffnete Pension ist ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks Krka mit seinen Wasserfällen und der herrlichen Landschaft. Der Fluss Krka lädt zum Rudern, Kanu- oder Kajakfahren ein.

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Panorama Hotel gilt als eine der schönsten touristischen Einrichtungen der Šibenik Riviera.

Villa Ana Trogir excursies naar het nationale park Krka, evenals activiteiten zoals raften op de rivier de Cetina, picknicks en safari's in de wildernis.
Die Villa Ana organisiert gerne Ausflüge zum Nationalpark Krka und Aktivitäten wie zum Beispiel Rafting auf dem Fluss Cetina, sowie Picknicks und Offroad-Safaris für Sie.

De boot naar natuurgebied en rivier de Krka ligt op 200 meter afstand.
Ein Boot, der Sie zum Nationalpark bringt, legt 200 m entfernt ab.

Het hotel biedt vervoer vanaf de luchthaven, excursies naar de berg Biokovo, varen en raften op de rivier de Cetina, een ATV-safari (quad) of excursies naar de nationale parken van de Krka-watervallen en Plitvicemeren.
Das Hotel bietet einen Transferservice vom Flughafen sowie Ausflüge zum Berg Biokovo, Bootsfahrten und Rafting auf dem Fluss Cetina, ATV Safaris (Quad) sowie Ausflüge zu den Nationalparks Krka Wasserfälle und Plitvicer Seen.

Het ligt in het dorp Drinovci, op 3 km van de rivier de Krka, in het beschermde nationale park.
Sie befindet sich in der Ortschaft Drinovci, 3 km vom Fluss Krka in dem geschützten Gebiet des Nationalparks entfernt.