Traduction de «riaño » (Néerlandais → Allemand) :

Riaño ligt op 1,5 uur rijden van León en op iets minder dan 2 uur rijden van Oviedo.
León erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Fahrt von Riaño aus. Oviedo erreichen Sie nach knapp 2 Stunden.

Riaño heeft een speeltuin, een busstation en een openbaar zwembad dat in de zomer geopend is.
Im Riaño finden Sie einen Kinderspielplatz, eine Bushaltestelle und einen öffentlichen Pool, der im Sommer geöffnet ist.

Zakenreizigers die in de buurt van Riano verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau.
Schreibtische ermöglichen einen komfortable geschäftlichen Aufenthalt in Riano.

Apartamentos Pico Llerenes ligt in Riaño, op slechts 150 meter van het stuwmeer van Riaño. De accommodatie beschikt over appartementen met verwarming, grote ramen en prachtig uitzicht op de Picos de Europa.
In Riaño, nur 150 m vom Stausee Riaño entfernt bieten die Apartamentos Pico Llerenes beheizte Apartments mit großen Fenstern und herrlichem Blick auf die Picos de Europa.

Hostal Sainz ligt in het plaatsje Riaño en biedt een restaurant.
Das Hostal Sainz begrüßt Sie mit einem Restaurant in Riaño.

Deze accommodatie bevindt zich in Riano en is verder voorzien van een gemeenschappelijk terras en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Es liegt in Riano und verfügt über eine Gemeinschaftsterrasse und kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftsbereichen.

Hotel Presa ligt in Riaño, aan de rand van het meer en net buiten het nationale park Picos de Europa.
Das Hotel Presa begrüßt Sie in Riaño, am Rande des Riaño-Stausees und etwas außerhalb des Nationalparks Picos de Europa.

In de omgeving van Hotel Presa kunt u wandelen en jagen en bij het meer van Riaño kut u ook diverse watersporten beoefenen.
Die Umgebung des Presa ist zum Wandern und Jagen beliebt.

Hotel Tierra de la Reina is gevestigd een landelijke gebouw ten zuiden van de Picos de Europa (bergketen), op het puntje van het Riaño reservoir.
Das Tierra de la Reina Hotel ist ein Landhaus südlich der Gebirgskette der Picos de Europa, an der Spitze des Stausees Riaño.

Er is een bushalte naast de accommodatie en Oseja de Sajambre bevindt zich op 5 km afstand. Het stuwmeer Riaño ligt op 45 minuten rijafstand.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle. Während die Gemeinde Oseja de Sajambre 5 km entfernt liegt, fahren Sie 45 Minuten zum Riaño-Stausee.