Traduction de «rhein en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rhein-Hotel heeft een lange historie van gastvrijheid en is gelegen in een van de mooiste parken van de Middenrijn, in Andernach.
Das Rhein-Hotel mit langer Tradition liegt in einer der schönsten Parkanlagen des Mittelrheins in Andernach.

Hotel Felsenkeller ligt op slechts 2 minuten lopen van de oever van de rivier de Rijn in Rüdesheim am Rhein en heeft een traditionele uitstraling.
Dieses Hotel liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Ufer des Rheins in Rüdesheim am Rhein entfernt und besticht durch eine traditionelle Außenfassade.

Dit hotel in Wörth am Rhein wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een uitstekende ligging ten opzichte van de snelweg, en met de trein reist u zonder overstappen naar Karlsruhe.
Mit einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn und einer direkten Bahnverbindung nach Karlsruhe erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Wörth am Rhein.

Het Borcharding Hotel und Restaurant Rheine heeft klassiek ingerichte kamers met rijk gedecoreerde tapijten en kleurrijke kunstwerken.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel und Restaurant Borcharding sind mit wertvollen Teppichen und farbenfrohen Kunstwerken ausgestattet.

Hotel Rhein INN in Remagen-Kripp heeft een mooi terras en een direct uitzicht op rivier de Rijn en de stad Linz am Rhein.
Dieses Hotel in Remagen-Kripp verfügt über eine wunderschöne Terrasse und einen direkten Blick auf den Rhein sowie die Stadt Linz am Rhein.

Het particuliere Rhein-Hotel St.Martin heeft lichte, ruime kamers en gezinsvriendelijke appartementen met een satelliet-tv.
Das privat geführte Rhein-Hotel St. Martin bietet Ihnen helle, geräumige Zimmer und familienfreundliche Apartments mit Sat-TV.

Appartement Bett am Rhein heeft een modern interieur met een zithoek en een televisie.
Das Apartment Bett am Rhein besticht durch sein modernes Interieur mit einem Sitzbereich und einem TV.

Hotel Perle am Rhein heeft comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een balkon en ze zijn allemaal van moderne gemakken voorzien, zoals gratis WiFi.
Die Perle am Rhein bietet Ihnen komfortable Zimmer, die alle über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN verfügen sowie teilweise über Balkon.

Hotel Rhein-Residenz is in familiebeheer en heeft kamers met een balkon met uitzicht op de Rijnpromenade.
Dieses familiengeführten Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und Blick auf die Rheinpromenade.

Het Best Western Marian am Rhein hotel ligt aan de rivier de Rijn, in het hart van Basel. Het heeft gezellige kamers met een Nespresso-apparaat.
Das Hotel Best Western Merian am Rhein liegt direkt am Rhein und im Herzen von Basel und bietet Ihnen charmante Zimmer mit einer Nespresso-Kaffeemaschine.