Vertaling van "rezidencija " (Nederlands → Duits) :

Rezidencija Grįžulo ratai is een accommodatie die gelegen is op 10 km van het centrum van de stad Marijampolė.
Einen modernen Rückzugsort auf dem Lande bietet die Rezidencija Grįžulo ratai mit Unterkünften 10 km vom Stadtzentrum von Marijampolė entfernt.

Rezidencija Grįžulo ratai ligt aan de weg " Via Baltica A5" , die Marijampolė verbindt met de hoofdstad Kaunas.
Das Hotel Grįžulo ratai liegt an der Via Baltica auf der Autobahn A5, die Marijampolė mit Kaunas verbindet.

Rezidencija Skiper biedt een speeltuin, een modern sportcentrum met 4 tennisbanen, een multifunctioneel sportveld en een fitnesscentrum.
Das Hotel wartet mit einem Spielplatz, einem modernen Sportzentrum mit 4 Tennisplätzen, einem Fitnesscenter sowie einem Mehrzweck-Sportplatz auf.

Boek je accommodatie voor zaken bij Karaliskoji Rezidencija, met 82 kamers met klimaatregeling en airconditioning.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Karaliskoji Rezidencija bietet 82 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Klimaanlage verfügen.

De kamers en-suites van Akmenine Rezidencija zijn ingericht met Siberische grenen meubilair.
Die Zimmer und Suiten im Akmenine Rezidencija sind mit Möbeln aus sibirischer Zirbelkiefer ausgestattet.

De ruime kamers van Rezidencija Grįžulo ratai zijn uitgerust met kabel-tv en voorzien van een bureau.
Die geräumigen Zimmer in der Rezidencija Grįžulo ratai verfügen über Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Gasten van het Rezidencija Skiper Apartments kunnen lekker ontspannen in de zon of actief bezig zijn op een van de tennisbanen, de kampioensschapsgolfbaan met 18 holes, of het strandvolleybalveld.
In den Rezidencija Skiper Apartments entspannen Sie in der Sonne oder nutzen einen der Tennisplätze, den 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz oder das Beachvolleyballfeld.

De nieuwe suites van Rezidencija Skiper Suites bevinden zich in het prachtige kustgebied van Alberi, in de buurt van Savudrija in Istrië.
In der schönen Küstenlandschaft von Alberi nahe Savudrija in Istrien erwartet Sie das neue Hotel Rezidencija Skiper Suites.

De in de bars van het Rezidencija Skiper Apartments kunt u verder kiezen uit een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Die Bars im Rezidencija Skiper laden mit einer Auswahl an Snacks und Getränken zum Verweilen ein.

Alle suites van Rezidencija Skiper bieden uitzicht op zee en zijn voorzien van parket- en tegelvloeren, traditionele tapijten en een satelliettelevisie. Smakelijke Istrische gerechten, zoals zelfgemaakte noedels met truffels, worden geserveerd in de restaurants met grote terrassen.
Die Suiten im Hotel Rezidencija Skiper Suites bestechen alle durch Meerblick, Parkett, Fliesenböden, traditionelle Teppiche und Sat-TV. In den Restaurants mit ihren großen Terrassen genießen Sie delikate Spezialitäten aus Istrien wie hausgemachte Nudeln mit Trüffeln.