Traduction de «restaurants in eigen huis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Widiane Suite And Spa heeft een aantal restaurants in eigen huis, waar Aziatische, Marokkaanse en westerse gerechten op het menu staan.
Das Widiane Suite And Spa verfügt über mehrere hoteleigene Restaurants mit asiatischer, marokkanischer und westlicher Küche.

Leeuwarden bevindt zich op 25 minuten rijden van Hotel Restaurant Het Witte Huis.
Leeuwarden liegt 25 Autominuten vom Hotel Restaurant Het Witte Huis entfernt.

Hotel Restaurant Het Witte Huis ligt aan de rand van Olterterp, direct naast het bos en op 10 minuten rijden van Drachten.
Das Hotel Restaurant Het Witte Huis befindet sich am Rande von Olterterp, direkt neben dem Wald und 10 Fahrminuten von Drachten entfernt.

Fletcher Hotel-Restaurant Het Witte Huis beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Fletcher Hotel-Restaurant Het Witte Huis können Sie kostenlos nutzen.

In het hoogseizoen biedt het restaurant een uitstekend menu van eigen huis.
In der Saison kosten Sie im Restaurant leckere hausgemachte Spezialitäten.

De gerechten die het restaurant biedt worden bereid in eigen huis met zo mogelijk enkel lokale producten.
Im Restaurant genießen Sie leckere Gerichte, die im Gästehaus und nach Möglichkeit mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Naar wens kunt u ook uw eigen diner bereiden in de (gedeelde) keuken van uw eigen huis, en bij kaarslicht op het terras dineren.
Oder Sie bereiten sich in der Gemeinschaftsküche Ihres Hauses Ihr eigenes Candlelight-Dinner vor, das Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

De Sacred Mountain Lodge biedt een ontbijt met producten van eigen boederij, zoals scharreleieren, versgebakken brood en bacon. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw eigen huis of in de tuin.
Die Sacred Mountain Lodge serviert Ihnen ein ländliches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Bauernspeck und frisch gebackenem Brot, das Sie im Komfort des eigenen Cottage oder im Garten einnehmen können.

Het hostel biedt veel activiteiten, zoals kroegentochten, nachtclubevenementen en comedy- en variétéshows in eigen huis.
Das Hostel bietet zahlreiche Aktivitäten wie Kneipentouren, Veranstaltungen in Nachtclubs sowie Comedy- und Varietéshows im Haus.

Het vers gebakken brood en gebak worden in eigen huis gemaakt.
Brot und Gebäck werden im Hotel frisch gebacken.