Vertaling van "restaurant overdekte betaalde " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 36 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, een restaurant, overdekte betaalde parkeergelegenheid, bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel besitzt 36 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internetzugang, ein Restaurant, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar und ein Snack-Service rund um die Uhr.

Een restaurant, een bar, een 24 uurs snackservice, een sauna en overdekt betaald parkeren staan tot uw beschikking.
Gästen stehen ein Restaurant, eine Bar, Snacks rund um die Uhr, eine Sauna und ein überdachter, gebührenpflichtiger Parkplatz zur Verfügung.

Boek één van onze 155 kamers met aircooling (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, terras, bar met lichte maaltijden en snacks (24 uur per dag) en overdekt betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 155 Zimmer mit Luftkühlsystem (5 s ind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie die hervorragende Ausstattung des Hotels: Restaurant, Terrasse, 24h-Bar mit kleinen Mahlzeiten und Snacks sowie eine kostenpflichtige Tiefgarage.

Het hotel heeft 504 comfortabele kamers met badkamer, het La Table Restaurant, de George Dragon Pub en een overdekt betaald parkeerterrein.
Das Hotel bietet 504 bequeme Zimmer mit Bad, Restaurant La Table, Pub George Dragon und überdachten kostenpflichtigen Parkplatz.

Het ligt tevens dicht bij de casino's van Deauville en Trouville, de renbanen La Touques en Clairefontaine van Deauville. Het telt 95 kamers met airconditioning, 2 vergaderruimten, een restaurant voor lunch en diner, een bar met 24 uur per dag snacks, terras, betaalde overdekte parkeerplaats, internethoek en gratis WIFI.
Unweit der Casinos in Deauville u. Trouville sowie der Rennbahnen La Touques u. Clairefontaine in Deauville. 95 klimatisierte Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, das zum Mittag- u. Abendessen geöffnet ist, eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert, Terrasse, gebührenpfl.

Beschikt over een restaurant, 24-uurs bar en betaalde overdekte parkeergelegenheid, alle tegen een redelijke prijs.
Mit Restaurant, rund um die Uhr geöffneter Bar, gebührenpflichtigen Parkmöglichkeiten, und das alles zu einem vernünftigen Preis.

Het hotel biedt 7 vergaderzalen, een restaurant, bar, 24 uurs snackservice, een eigen overdekte garage (betaald) en een eigen parkeerterrein.
Es bietet 7 Tagungsräume, ein Restaurant, eine Bar, Snacks rund um die Uhr, eine private überdachte Garage (kostenpflichtig) und einen privaten Parkplatz im Freien.

114 kamers met airconditioning, 24-uursreceptie, bar, restaurant 's avonds open en een betaalde, overdekte parkeerplaats.
114 klimatisierte Zimmer, rund um die Uhr besetzte Rezeption, Bar, abends geöffnetes Restaurant und gebührenpflichtiges Parkhaus. Kostenloses WIFI.

Dit gerenoveerde hotel in het zuiden van Parijs beschikt over een betaalde overdekte parkeerplaats, een bar met terras waar 24 uur per dag drankjes en hapjes worden geserveerd, en een Courtepaille restaurant. Dankzij de nabijheid van openbaar vervoer bent u via tram 7 en metro 7 in 30 minuten in het centrum van Parijs (Châtelet, Opéra).
Dieses renovierte Hotel im Süden von Paris bietet eine kostenpflichtige Tiefgarage, eine Bar mit Terrasse, in der Getränke und Snacks rund um die Uhr serviert werden, und das Restaurant Courtepaille. Die Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln bietet in 30 Minuten Zugang zum Zentrum von Paris (Chatelet, Opéra) mit der Straßenbahn 7 und der U-Bahn 7.

Het beschikt over 208 kamers (waaronder vijf kamers voor mindervaliden) met airconditioning en draadloos internet, een vergaderruimte, een restaurant, een 24-uurs bar met snacks en overdekte parkeergelegenheid (betaald).
Es verfügt über 208 klimatisierte Zimmer mit kabellosem Internetzugang (davon 5 behindertengerecht), einen Konferenzraum, ein Restaurant, eine 24h täglich geöffnete Bar mit Snackservice und einen überdachten Parkplatz (kostenpflichtig).