Traduction de «residence is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het IFC Residence is ideaal gevestigd in een iconisch gebouw in het financiële district Lujiazui en ligt op minder dan 500 meter van de Jin Mao Toren, het Shanghai World Financial Centre en de Pareltoren van het Oosten.
In einem ikonischen Gebäude in idealer Lage im Finanzviertel Lujiazui empfängt Sie die IFC Residence weniger als 500 m vom Jin Mao Tower, dem Shanghai World Financial Centre und dem Oriental Pearl TV Tower entfernt.

Novotel Palembang Hotel and Residence is ideaal gelegen nabij het Palembang Trade Centre, op enkele minuten lopen van designwinkels en op slechts vijf minuten van een golfbaan met achttien holes.
Das Novotel Palembang Hotel and Residence befindet sich nahe des Palembang Trade Centre, nur wenige Gehminuten von Designergeschäften und einem 18-Loch-Golfplatz entfernt.

De accommodatie combineert zelfstandige woonruimte met de services van een hotel Nişantaşı My Residence is ideaal voor de meer onafhankelijke reiziger in Istanbul.
Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrer Kombination unabhängigen Wohnens und qualitativ hochwertiger Hotelservices. Das Nisantasi My Residence eignet sich ideal für alle, die gerne unabhängig reisen und Istanbul erkunden möchten.

Nuove Terme Residence is ideaal wanneer u de de spa Terme Virgilio wilt bezoeken. Het ligt ook maar op 5 minuten lopen van het Gardameer.
Das Nuove Terme Residence bietet Ihnen bequemen Zugang zum Thermalbad Terme Virgilio und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Gardasee entfernt.

Het One King West Hotel and Residence is ideaal gelegen in de zaken-, winkel- en uitgaanswijken van de stad.
Das One King West Hotel and Residence liegt ideal inmitten der Geschäfts-, Einkaufs- und Vergnügungsviertel der Stadt.

Residence Silva biedt verschillende soorten fraai ingerichte appartementen en kamers. De accommodaties zijn van alle gemakken voorzien en ideaal voor een weekend of een lang verblijf.
In der Residence Silva erwarten Sie verschiedene Arten von Apartments und Zimmern, die alle geschmackvoll eingerichtet und komplett ausgestattet sind – perfekt für ein Wochenende oder für einen längeren Aufenthalt.

Residence Sussy is ideaal voor alle seizoenen en ligt op een handige locatie naast de kabelbaan voor als u gaat skiën in de winter en in de buurt van het Parco dell'Alto Agordino als u in de zomer gaat wandelen.
Die Residence Sussy eignet sich für alle Jahreszeiten, da Sie hier im Winter an der Seilbahn zu den Skipisten wohnen und im Sommer von der Nähe zum Parco dell'Alto Agordino profitieren, der zum Wandern einlädt.

Het Résidence Pascal Paoli is ideaal gelegen, op 200 meter van winkels en restaurants en op 1 km van plekken waar u kunt paardrijden en wandelen.
In 1 km Entfernung können Sie Reiten und Wandern.

Residence Inn Meadowlands is ideaal gelegen, op 8 km van de stad New York, en biedt een verblijf in appartement stijl in een hotel.
Die ideal gelegene Unterkunft Residence Inn Meadowlands befindet sich nur 8 km von New York City entfernt. Sie bietet Unterkünfte im Apartment-Stil mit Hoteldienstleistungen.

Residence Atlantic beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een moderne inrichting. Het is ideaal gelegen aan het strand in Alassio.
In idealer Lage direkt am Strand wohnen Sie im Residence Atlantic in Alassio in klimatisierten Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung.