Traduction de «rer vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Op het plaatselijke treinstation stoppen de treinen A en E van de RER. Vanaf dit station reist u rechtstreeks naar het centrum van Parijs en naar Disneyland® Parijs.
Vom örtlichen Bahnhof aus gelangen Sie mit den Regionalzügen RER A und E direkt zum Pariser Stadtzentrum und zum Disneyland ®.

Het centrum van Parijs is met de trein in 40 minuten te bereiken met de trein vanaf het Melun RER-station en het is 10 minuten rijden naar Barbizon vanaf het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie vom RER-Bahnhof Melun aus in 40 Minuten mit dem Zug, und von Barbizon trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Disneyland Parijs is toegankelijk van vanaf het RER-station Auber, op 250 meter afstand.
Ab dem 250 m entfernten RER-Bahnhof Auber können Sie wiederum zum Disneyland Paris fahren.

Met de RER-trein reist u vanaf het hotel in 30 minuten naar Disneyland Parijs.
Sie wohnen 30 Fahrminuten mit dem RER vom Disneyland Paris entfernt.

De bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf de metro- en RER-treinstations in de buurt.
Zur Metro und RER gelangen Sie in wenigen Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt und in die Geschäftsviertel.

Vanaf het RER-treinstation Val d'Europe, op slechts 250 meter van het hotel, rijden treinen in 35 minuten naar Parijs.
Der RER-Bahnhof Val d'Europe liegt nur 250 m vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Paris, das Sie nach einer 35-minütigen Fahrt erreichen.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het RER B-metrostation. Vanaf hier bent u snel en gemakkelijk bij de luchthavens Orly en CDG, het treinstation Gare du Nord en Châtelet-Les Halles in het centrum van Parijs.
Der 100 m entfernte RER-Bahnhof der Linie B bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Flughafen Orly und CDG, an den Bahnhof Gare du Nord und an den Bahnhof Châtelet – Les Halles im Herzen von Paris.

Treinlijn RER B rijdt vanaf Gare du Nord naar de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle.
Mit der Linie RER B, die am Bahnhof Gare du Nord hält, genießen Sie eine direkte Anbindung an den Flughafen Roissy-Charles de Gaulle.

Het metrostation Havre-Caumartin en het RER-treinstation bevinden zich op 300 meter afstand. Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen met Père Lachaise en Châtelet.
Der U-Bahnhof Havre-Caumartin und der RER-Bahnhof mit Anbindungen an Pere Lachaise und Chatelet befinden sich nur 300 m entfernt.

Te voet bent u in 10 minuten bij het RER-station Cergy-Préfecture. Vanaf hier bent u in 30 minuten in Parijs.
Der RER-Bahnhof Cergy Prefecture befindet sich 10 Gehminuten entfernt. Von dort erreichen Sie Paris in 30 Minuten.