Vertaling van "regency-gebouw en ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze bed breakfast wordt beheerd door een famille, is gevestigd in een monumentaal regency-gebouw en ligt aan een prachtig, rustig plein, op 300 meter van de zee en direct boven de veerhaven van Ramsgate.
Das familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem denkmalgeschützten Regency-Gebäude an einem herrlich ruhigen Platz, nur 300 m von der Küste entfernt und direkt oberhalb des Fährhafens Ramsgate.

Het Hyatt Regency Kuantan Resort ligt op een dromerige locatie aan het strand van Teluk Cempedak en heeft luxueuze kamers met eigen terras.
In traumhafter Strandlage auf Teluk Chempedak erwartet Sie das Hyatt Regency Resort mit luxuriösen Zimmern mit eigener Terrasse.

Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin. Dit hotel biedt luxe kamers en faciliteiten, zoals een spa en een buitenzwembad met een zonneterras.
Das nur 5 Fahrminuten vom Hong Kong Science Park und der Rennstrecke Sha Tin entfernte Hyatt Regency Hong Kong bietet luxuriöse Zimmer und Einrichtungen wie ein Spa und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Het Regency Suites Budapest ligt in het centrum van de stad, op ongeveer 50 meter van het Deák-plein met het belangrijkste metrostation van Boedapest. WiFi is gratis beschikbaar.
Das Regency Suites Budapest befindet sich im Herzen der Stadt und liegt etwa 50 m entfernt vom Deák-Platz, dem Hauptknotenpunkt von Budapests U-Bahnnetz. Es bietet kostenfreies WLAN.

Het Regency Palace Hotel ligt op slechts 8 km van de internationale luchthaven Marka.
Das Regency Palace Hotel liegt nur 8 km vom internationalen Flughafen Marka entfernt.

Het Hyatt Regency Hua Hin ligt slechts 3 minuten lopen van Cicada Market en op 5 minuten rijden van de nachtmarkt en het treinstation van Hua Hin.
Den Cicada-Markt erreichen Sie vom Hyatt Regency Hua Hin nach nur 3 Gehminuten. Der Hua Hin Night Market und der Bahnhof befinden sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het Crown Regency Beach Resort ligt op ongeveer 5 km van de luchthaven Godofredo P. Ramos Airport.
Sie wohnen im Crown Regency Beach Resort etwa 5 km vom Flughafen Caticlan (Godofredo P. Ramos Airport) entfernt.

Het Crown Regency Prince Resort ligt op 5 minuten lopen van de winkelcentra D'mall en Budget Mart.
Das Crown Regency Prince Resort liegt 5 Gehminuten von den Einkaufszentren D'Mall und Budget Mart entfernt.

Het Crown Regency Prince Resort ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Borocay en biedt goed toegankelijke accommodatie aan de hoofdweg van Station 1.
Das Crown Regency Prince Resort liegt 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boracay entfernt und bietet Ihnen bequem erreichbare Unterkünfte entlang der Hauptstraße von Station 1.

Hyatt Regency Century Plaza ligt in het centrum van Los Angeles, vlak naast Beverly Hills en dicht bij populaire bezienswaardigheden als Rodeo Drive. Het biedt een eigen spa, gastronomische restaurants en ruime kamers.
An Beverly Hills angrenzend und in der Nähe beliebter Attraktionen wie dem Rodeo Drive empfängt Sie dieses Hotel im Zentrum von Los Angeles mit einem eigenen Wellnessbereich, einem Gourmetrestaurant und geräumigen Zimmern.