Vertaling van "rand van wenen en wordt omgeven door het weense " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lenas West ligt vlak bij de snelweg A1 aan de rand van Wenen en wordt omgeven door het Weense Woud.
Umgeben vom Wienerwald erwartet Sie das Hotel Lenas West in unmittelbarer Nähe der Autobahn A1 am Stadtrand von Wien.

Dit pension ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke rand van Wenen. Het pension is ingericht in Weense stijl en biedt gratis WiFi en kamers met gratis vast internet.
Die im Wiener Stil eingerichtete Pension mit Self-Check-in erfreut sich einer ruhigen Lage am südlichen Stadtrand von Wien und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenfreien LAN-Internetzugang auf dem Zimmer.

Hotel Palais Strudlhof is gevestigd in een elegant Neoclassicistisch gebouw in het 9e district van Wenen en wordt omgeven door een park van 2000 m².
In einem eleganten, neo-klassizistischen Gebäude inmitten eines 2.000 m² großen Parks im 9. Wiener Bezirk begrüßt Sie das Hotel Palais Strudlhof.

Hotel Landhaus Fuhrgassl-Huber ligt in de regio Neustift am Walde in Wenen en wordt omgeven door wijntavernes, heuvels en een groene omgeving.
Im Wiener Stadtteil Neustift am Walde begrüßt Sie das von Weinstuben, Bergen und viel Grün umgebene Hotel Landhaus Fuhrgassl-Huber.

Het Robiniapark ligt op slechts 5 km van het Balatonmeer en op 3 km van afrit 130 van de snelweg M7. De accommodatie bevindt zich in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Szólád. Het wordt omgeven door wijngaarden en bossen, en biedt volledig ingerichte vakantiewoningen met een terras en gratis WiFi.
In einer malerischen Landschaft empfängt Sie der Robiniapark inmitten von Weinbergen am Ortsrand von Szólád. Sie wohnen nur 5 km vom Plattensee und 3 km von der Ausfahrt 130 der Autobahn M7 entfernt in komplett ausgestatteten Ferienhäusern mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige 4-sterrenhotel ligt op een zonnige en rustige locatie aan de rand van Kitzbühel en wordt omgeven door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen empfängt Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel in ruhiger, sonniger Lage am Stadtrand von Kitzbühel.

DoubleTree by Hilton Dundee ligt aan de rand van Dundee en wordt omgeven door de prachtige natuur.
Das DoubleTree by Hilton Dundee liegt am Stadtrand von Dundee inmitten einer wunderschönen Landschaft, direkt an der A90.

Het Ferienhaus Felicé ligt aan de rand van Zermatt en wordt omgeven door mooie groene bossen.
Das Ferienhaus Felicé liegt am Stadtrand von Zermatt und wird von üppigen Wäldern umgeben.

Het Filoxenia Hotel ligt aan de voet van het Taygetosgebergte aan de rand van Kalamata, en wordt omgeven door een weelderig landschap en een strand aan de azuurblauwe Golf van Messini.
Am Fuße des Taygetos-Gebirges, am Stadtrand von Kalamata liegt das Filoxenia Hotel inmitten einer weitläufigen, üppigen Landschaft.

Apartments Luisenhof is gelegen in een rustige omgeving aan de rand van Krefeld, en wordt omgeven door weilanden en een bos.
Das von Wiesen und Wald umgebene Apartments Luisenhof genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Krefeld.