Vertaling van "radisson dublin " (Nederlands → Duits) :

De wijk Temple Bar ligt op 5 minuten lopen afstand van het Radisson Dublin.
Das Viertel Temple Bar erreichen Sie vom Radisson Dublin in 5 Minuten zu Fuß.

Naast de St. Patrick's Cathedral ligt het Radisson BLU Dublin, op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteel van Dublin.
Neben der St Patrick's Cathedral liegt das Radisson BLU Royal Hotel nur 5 Gehminuten vom Dublin Castle entfernt.

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport heeft een moderne lobby met schermen, waarop de vertrek- en aankomsttijden van de vliegtuigen worden weergegeven.
In der modernen Lobby des Radisson BLU Hotel Dublin Airport befinden sich Monitore mit den Ankunfts- und Abflugzeiten direkt vom Flughafen.

Het is ook mogelijk om hier fitnesslessen te volgen. Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport is het 1e hotel in Ierland dat bekroond is met een Platinum Award for Green Hospitality, een ecolabel voor hotels.
Das Radisson BLU Dublin Airport ist das erste Hotel in Irland, das den Platinum Award für Green Hospitality (umweltfreundliche Unterkunft) erhalten hat.

Het Radisson Blu St. Helen's Hotel ligt op slechts 12,8 km afstand van de internationale luchthaven van Dublin. Het hotel is bereikbaar met de pendelbus Aircoach.
Das Radisson Blu St. Helen's Hotel liegt nur 13 km vom Dublin International Airport und wird vom Aircoach Flughafenshuttle angefahren.