Traduction de «quellenhof hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De Torrentbahn kabelbaan ligt op slechts 300 meter afstand van het Quellenhof Hotel.
Die Seilbahn Torrentbahn ist nur 300 m vom Quellenhof Hotel entfernt.

Het spacentrum van het Quellenhof Hotel biedt 2 thermale baden, een fitnessruimte en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Quellenhof Hotel gehören 2 Thermalbäder, ein Fitnesscenter und ein Whirlpool.

Hotel Quellenhof verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Quellenhof angeboten.

Alle kamers van Hotel Restaurant Der Quellenhof hebben satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Restaurant Der Quellenhof sind mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Hotel Der Quellenhof heeft 2 bowlingbanen, een sauna, een solarium en een stoombad.
Eine Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad und 2 Bowlingbahnen gibt es ebenfalls im Quellenhof.

Het Hotel Quellenhof ligt aan de hoofdstraat naast een kerk, op slechts 20 meter van het centrum van Arosa en de lokale bushalte.
Das Hotel Quellenhof erwartet Sie an der Hauptstraße neben einer Kirche und nur 20 m vom Zentrum von Arosa und der örtlichen Bushaltestelle entfernt.

In het café van Hotel Quellenhof kunt u lekker ontspannen en genieten van koffie en huisgemaakt gebak. In het wijnhuisje worden maaltijden en wijn geserveerd.
Entspannen Sie im Café bei Kaffee und hausgemachtem Kuchen, bevor Sie in der Weinstube delikate Gerichte und erlesene Weine genießen.

In Hotel Quellenhof kunt u zich verheugen op goed uitgeruste, moderne kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die modernen, umfassend ausgestatteten Zimmer im Hotel Quellenhof, die zudem alle über kostenfreies WLAN verfügen.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn individueel ingericht, waarbij de stijl varieert van elegant en modern tot traditioneel en landelijk.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof sind individuell eingerichtet und variieren von einer eleganten, modernen Einrichtung bis hin zum traditionellen Landhausstil.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn voorzien van vloerbedekking, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof sind mit Teppichböden, Kabel-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.