Vertaling van "provided in each room " (Nederlands → Duits) :

FOR LOC IMPORTvia de kabel TV channels and films tegen betaling provided in each room are great for unwinding at the end of a long day.
Dank der Fernseher mit Kabelfernsehen, die auch Pay-TV bieten, können Sie sich nach einem langen Tag in Ihrem Zimmer erholen.

FOR LOC IMPORTeen strijkplank/strijkijzer, een minibar and koffie/theevoorzieningen can be found in each room to accommodate basic traveling needs.
Bügeleisen/Bügelbretter, Minibars und Kaffee-/Teekocher in allen Zimmern garantieren einen komfortablen Aufenthalt.

FOR LOC IMPORTeen koelkast, een minibar and een haardroger can be found in each room to accommodate basic traveling needs.
Kühlschränke, Minibars und Haartrockner in allen Zimmern garantieren einen komfortablen Aufenthalt.

FOR LOC IMPORTFor comfort and convenience, each guest room comes with a separate sitting area.
Für Ihren Komfort verfügen alle Gästezimmer über einen separaten Wohnbereich.