Traduction de «promenade bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Langs de Lungomare Balai-promenade bevinden zich winkels, restaurants en pizzeria's.
Entlang der Promenade Lungomare Balai finden Sie Geschäfte, lokale Restaurants und Pizzerien.

Het Victoria Albert Waterfront en de Seepunt-promenade bevinden zich op 10 minuten rijden van het pension.
Die VA Waterfront und die Sea Point Promenade liegen 10 Autominuten vom Gästehaus entfernt.

De restaurants en winkels van de promenade bevinden zich binnen het resort en hiervoor is een pendeldienst beschikbaar.
Restaurants und Geschäfte der Promenade befinden sich auf dem Gelände des Resorts und können mit dem Shuttle erreicht werden.

Crown Promenade ligt in het bruisende uitgaanscentrum van Melbourne, Southbank. Het is direct verbonden met het uitgaanscomplex Crown Casino, waar zich veel winkels, bars en toprestaurants bevinden.
In Melbournes pulsierendem Unterhaltungsviertel Southbank erwartet Sie im Crown Promenade ein direkter Zugang zum Crown Casino und dem Unterhaltungskomplex mit erstklassigen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.

Het centrale busstation en de veerhaven bevinden zich op 800 meter afstand. De luchthaven van Split bevindt zich op een afstand van 22 km. Apartments Split Promenade biedt auto- en fietsverhuur en tegen een toeslag, een pendeldienst naar de luchthaven.
Der Busbahnhof und der Fährhafen sind 800 m entfernt und zum Flughafen Split sind es 22 km. Die Apartments Split Promenade bieten Auto- und Fahrradverleih und einen Flughafentransfer gegen Aufpreis.

Het Krafft Basel hotel en restaurant bevinden zich in het centrum van de stad, pal aan de oever van de rivier de Rijn, die een promenade in mediterrane stijl heeft.
Im Herzen von Basel, direkt am Rheinufer mit seiner mediterranen Promenade heißt Sie das Hotel und Restaurant Krafft Basel willkommen.

De accommodaties liggen allemaal op loopafstand van het strand en de promenade van Eilat, waar zich diverse restaurants, cafés en bars bevinden.
Von allen Unterkünften können Sie den Strand und die Eilat-Promenade mit Ihren zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars bequem zu Fuß erreichen.

De haven en promenade van Nafplion bevinden zich slechts 1 km verderop, en het is 4 km naar het Palamidi-fort.
Nur 1 km trennt Sie hier vom Hafen und der Promenade von Náfplion und die Festung Palamidi erreichen Sie nach 4 km.

De winkels en de promenade van Naama Bay bevinden zich op een paar minuten lopen van het Naama Inn Hotel.
Die Geschäfte und die Promenade von Naama Bay erreichen Sie vom Naama Inn Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

De zandstranden van Pržina en Bilin Zal bevinden zich op 1,5 km van het pension. Ze zijn bereikbaar via de promenade die door de charmante wijngaarden van Grk loopt.
Die Sandstrände Przina und Bilin Žal befinden sich ca. 1,5 km von der Pension entfernt und können über eine Promenade, die durch die charmanten Grk Weinberge verläuft, erreicht werden.