Traduction de «programma met professionele shows » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt daarnaast entertainment met een uitgebreid programma met professionele shows.
Ein großartiges Unterhaltungsprogramm mit einer umfangreichen Auswahl an professionellen Shows ist ebenfalls verfügbar.

Tijdens het seizoen kunt u ook genieten van livemuziek en professionele shows.
Während der Saison werden Ihnen Livemusik und professionelle Shows dargeboten.

In het hoogseizoen wordt u vermaakt met live muziek, professionele shows en diverse animatie.
Während der Saison sorgen Livemusik, ein professionelles Show-Programm und vielfältige Animationen für Unterhaltung.

Tijdens het seizoen wordt u vermaakt met livemuziek, professionele shows en diverse animatieactiviteiten.
Während der Saison sorgen Livemusik, ein professionelles Showprogramm und vielfältige Animationen für Unterhaltung.

Het hotel organiseert regelmatig een amusementsprogramma voor kinderen en er zijn 3 professionele shows per week.
Das Orquidea bietet ein regelmäßiges Unterhaltungsprogramm für Kinder und 3 professionelle Shows pro Woche.

Het eigen buffetrestaurant serveert diverse gerechten naar uw smaak en het uitgebreide amusementsprogramma biedt onder meer livemuziek en professionele shows.
Das Buffet-Restaurant der Unterkunft sorgt für Ihr leibliches Wohl. Darüber hinaus erwartet Sie ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm mit Livemusik und professionellen Shows.

Ook in de avond is er amusement, met frequente professionele shows en wekelijkse livemuziek.
Auch am Abend ist Unterhaltung in Form von professionellen Shows und wöchentlicher Live-Musik geboten.

Er is een gevarieerd animatieprogramma, met onder andere professionele shows en live muziek.
Zum abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm gehören professionelle Shows und Livemusik.

De professionele kinderanimatoren van de kinderclub garanderen uw kroost een grappig programma waarbij dansen, spelen en leren een vrolijke rol spelen.
Für Ihre Kleinen bietet der Miniclub professionelle Kinderbetreuung mit einem lustigen Programm mit jeder Menge Tanz, Spiel und Spaß am Lernen.

Finlandia beschikt over een wellnesscentrum met zwembaden en vele andere faciliteiten waar ontspannende of kleurtherapieën, massages en speciale programma's worden uitgevoerd door professionele therapeuten.
Das Finlandia bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit Pools und zahlreichen weiteren Einrichtungen, wo entspannende oder belebende Therapien, Massagen und spezielle Anwendungen von professionellen Therapeuten durchgeführt werden.