Traduction de «prachtig gerestaureerde boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig gerestaureerde boerderij De Heurwinning uit 1900 beschikt over 4 comfortabele kamers, waarin u van in alle rust en stilte van het platteland kunt genieten.
Dieses wunderschön renovierte Bauernhaus aus dem Jahr 1900 bietet Ihnen 4 komfortable Zimmer, in denen Sie den Frieden und die Ruhe der Landschaft genießen können.

Deze prachtig gerestaureerde boerderij heeft een centrale ligging in Goreme en wordt omgeven door een rozentuin en perenbomen. Het biedt gratis WiFi, een gratis ontbijt en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses wunderschön restaurierte, von einem Rosengarten und Birnbäumen umgebene Bauernhaus begrüßt Sie in zentraler Lage in Göreme und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreies Frühstück und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Agriturismo Il Fienile is een prachtig gerestaureerde boerderij, gelegen in uitgestrekte tuinen en omgeven door de typische wijngaarden van het Toscaanse platteland, op slechts 2 kilometer van Montepulciano.
Das Agriturismo Il Fienile ist ein wunderschön restauriertes Bauernhaus mit weitläufigen Gärten, umgeben von Weinbergen, wie sie für die toskanische Landschaft charakteristisch sind. Sie wohnen nur 2 km von Montepulciano entfernt.

La Rochelle Lodge is een prachtig gerestaureerde boerderij, op slechts 10 minuten van La Rochelle.
Die La Rochelle Lodge befindet sich in einem wunderschön restaurierten Bauernhaus, nur 10 Minuten von La Rochelle entfernt.

I Segreti del Borgo bevindt zich op 6 km van Orto op het platteland van Umbrië. Het is gevestigd in een prachtig gerestaureerde boerderij met eigen boomgaarden en een restaurant.
Das I Segreti del Borgo liegt in einem wunderschön restaurierten Bauernhaus mit eigenen Obstgärten und einem Restaurant in der umbrischen Landschaft, 6 km von Orte entfernt.

De Zeekoe Guest Farm is een prachtig gerestaureerde koloniale boerderij van 150 jaar oud.
In der etwa 150 Jahre alten De Zeekoe Guest Farm wohnen Sie auf einem wunderschön restaurierten Gehöft aus der Kolonialzeit.

Relaisfranciacorta is een gerestaureerde boerderij in een prachtige groene omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het meer van Iseo.
Das nur 5 Fahrminuten vom See Lago d'Iseo entfernte Relaisfranciacorta begrüßt Sie in einem restaurierten Bauernhaus in landschaftlich schöner, grüner Umgebung.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerde, natuurstenen boerderij met een eigen golfbaan met 18 holes. Het hotel combineert karakteristieke elementen met moderne gemakken, zoals gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en 32-inch flatscreen-tv's.
Mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz erwartet Sie dieses stilvoll restaurierte steinerne Bauernhaus. Dessen ursprüngliches Flair vereint sich mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und 32-Flachbild-TVs. Kostenfrei profitieren Sie auch von den Parkmöglichkeiten.

Deze gerestaureerde boerderij op 7 km van Valverde del Fresno biedt een prachtig uitzicht over de omgeving en gratis WiFi.
Dieses restaurierte Bauernhaus befindet sich 7 km von Valverde del Fresno entfernt und bietet eine großartige Aussicht auf die Landschaft sowie kostenfreies WLAN.

Het op het platteland gelegen Hotel Le Terre Dei Cavalieri is een prachtig landgoed op 9 km van het mooie Cortona. Het bestaat uit een goed gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij en villa's met een eigen zwembad.
Das schöne Anwesen des Le Terre dei Cavalieri begrüßt Sie inmitten der Landschaft, 7 km von der attraktiven Ortschaft Cortona entfernt. Es erwarten Sie unter anderem ein geschmackvoll restauriertes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer Villa und einem dazugehörigen Außenpool.