Traduction de «pousada quebra mar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Quebra Mar ligt op slechts 50 meter afstand van het Praia do Pepe-strand. Er zijn luxe accommodaties en een gratis ontbijtbuffet beschikbaar, een excursiebalie en allerlei watersportactiviteiten.
Nur 50 m vom Strand Praia do Pepe entfernt erwartet Sie das Pousada Quebra Mar mit schicken Unterkünften. Freuen Sie sich außerdem über ein kostenfreies Frühstücksbuffet, einen Tourenschalter und eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten.

De afstand naar het standbeeld Christus de Verlosser bedraagt 23 km. Het voetbalstadion Maracanã bevindt zich op 26 km afstand en het busstation Novo Rio op 29 km afstand. Tot slot is de luchthaven Santos Dumont 30 km verwijderd van Pousada Quebra Mar.
Das Pousada Quebra Mar liegt 23 km von der Christusstatue Cristo Redentor und 26 km vom Stadion Maracanã entfernt. Den Busbahnhof Novo Rio erreichen Sie nach 29 km und den Flughafen Santos Dumont nach 30 km.

Pousada Quebra Mar bevindt zich op 5 minuten lopen van talrijke restaurants en bars.
Eine Reihe von Restaurants und Bars erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.

De kitesurfplek Quebra Mar ligt op 4 km afstand.
Den Kitesurfplatz Quebra Mar erreichen Sie nach nur 4 km.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

Het Pousada Princesa do Mar ligt tegenover het Praia do Jabaquara, op 1 km van het charmante historische centrum van Paraty.
Das Pousada do Princesa Mar liegt gegenüber dem Strand von Jabaquara, 1 km von der bezaubernden Altstadt von Paraty entfernt.

Het Pousada Ceu e Mar ligt tegenover de Santo São Sebastião-rots.
Im Pousada Céu e Mar wohnen Sie gegenüber dem Felsen Santo São Sebastião.

Pousada Ceu e Mar ligt direct aan het strand van Pipa, op 70 meter van de populairste bars en restaurants van Principal Avenue.
Direkt am Strand von Pipa begrüßt Sie das Pousada Céu e Mar nur 70 m von den beliebten Bars und Restaurants an der Avenida Principal entfernt.

Het Pousada Canto do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Canto en op slechts 150 meter van de levendige straat Rua das Pedras.
Das Pousada Canto do Mar befindet sich 200 m vom Strand Praia do Canto Beach und nur 150 m von der belebten Rua das Pedras entfernt.

Pousada Vila do Mar ligt in Buzios, op 2 minuten lopen van het Do Canto-strand.
Das Pousada Vila do Mar erwartet Sie in Buzios, 2 Gehminuten vom Strand Do Canto entfernt.