Traduction de «pousada pedras secas biedt panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige hotel wordt omringd door het grote Atlantische Woud. Pousada Pedras Secas biedt panoramische terrassen met uitzicht op zee.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie umgeben von üppigem Atlantischen Wald mit Panoramadecks, die Aussicht auf das Meer bieten.

De ruime en lichte accommodaties van Pousada Pedras Secas zijn voorzien van grote ramen en een balkon met uitzicht op het bos.
Die geräumigen und hellen Unterkünfte im Pedras Secas verfügen über große Fenster und einen Balkon mit Blick auf den Wald.

Het Pousada Pedra D'Água Pipa biedt accommodatie met een huiselijke sfeer, alsook een zwembad, een tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes. De accommodatie ligt op 500 meter van het strand Praia do Amor van Pipa.
Die Pousada Pedra D'Água Pipa bietet Ihnen eine Unterkunft mit einem gemütlichen Ambiente sowie einen Pool, einen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Sie wohnen nur 500 m vom Strand Praia do Amor in Pipa entfernt.

Het Pousada Chez Nice ligt op slechts 200 meter van de weg Rua das Pedras, en biedt een ontbijtbuffet, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Nur 200 m von der Straße Rua das Pedras entfernt, bietet das Hotel Pousada Chez Nizza ein Frühstücksbuffet, einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Pousada Mar da Pedra biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Pedra de Guaratiba, 44 km van Rio de Janeiro. Het verblijf beschikt over gratis WiFi en een barbecue.
Die Unterkunft Pousada Mar da Pedra ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Pedra de Guaratiba, bietet kostenfreies WLAN sowie ein Restaurant und liegt 44 km von Rio de Janeiro entfernt. Besuchen Sie das Restaurant vor Ort.

Elke kamer van Pousada Casa da Pedra biedt airconditioning, houten vloeren, een tv en een minibar.
Jedes Zimmer im Pousada Casa da Pedra ist mit einer Klimaanlage, Holzböden, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Pousada Mare Blue ligt op 20 meter van de straat Rua das Pedras en op 40 meter van het Canto strand en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een dagelijks ontbijt.
Nur 20 m von der Straße Rua das Pedras und 40 m vom Strand Praia do Canto entfernt bietet Ihnen das Pousada Mare Blue kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein tägliches Frühstück.

Pousada Wind Paracuru ligt op 2 km van het Pedra Rachada-strand en biedt een groot buitenzwembad in een tropische tuin, gratis wiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das Pousada Wind Paracuru erwartet Sie 2 km vom Strand Pedra Rachada entfernt mit einem großen Außenpool in einem tropischen Garten, kostenfreiem WLAN und einem kostenfreien Frühstücksbuffet.

Pousada de Bragança ligt op de top van een heuvel van de bergketen Nogueira en biedt een panoramisch uitzicht op de stad en het Kasteel van Bragança.
Auf einem Hügel der Bergkette Nogueira bietet die Pousada de Bragança einen schönen Panoramablick auf die Stadt und die Burg von Bragança.

Pousada Lestada is gelegen op het noordelijke deel van het schiereiland Armação de Búzios, en biedt een panoramisch uitzicht op het strand Praia dos Ossos vanaf het zonneterras.
Die Pousada Lestada begrüßt Sie im nördlichen Teil der Halbinsel Armação de Búzios mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Strand Praia dos Ossos.