Traduction de «pousada ilha do frade » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Ilha do Frade ligt op 1,5 km van het centrum van het eiland en op 4,5 km van de luchthaven Fernando de Noronha.
Das Gästehaus befindet sich 1,5 km vom Zentrum der Insel entfernt und zum Flughafen Fernando de Noronha sind es 4,5 km.

Het gemoedelijke hotel Pousada Ilha do Frade kijkt uit op zee en ligt op 15 minuten lopen van het Cachorro-strand en de buurt Vila dos Remédios.
Das zwanglose Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Cachorro und dem Areal Vila dos Remédios entfernt und bietet Meerblick.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt in Ilha Grande en heeft eenvoudige ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Pousada Recanto do Sabiá auf der Insel Ilha Grande bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Pousada Portal do Sol ligt in Ilha Grande, op slechts 1,5 km van het dorp Abraão. Vanaf het terras hebt u uitzicht op het strand van Guaxume.
Das Portal do Sol begrüßt Sie auf der Insel Ilha Grande nur 1,5 km vom Hauptort Vila do Abraão entfernt mit einer Terrasse mit Aussicht auf den Strand Guaxume.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Direkt am Strand erwartet Sie 500 m entfernt vom Pier der Insel Ilha Grande das Pousada do Ancouradouro. Nebenan laden im Ort Vila Abraão Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Pousada Mar Azul ligt aan de waterkant van Vila do Abraão, in het centrum van Ilha Grande.
Direkt an der Küste von Vila do Abraão begrüßt Sie die farbenfrohe Pension Mar Azul im Zentrum von Ilha Grande.

De badplaats Angra dos Reis ligt op 8 km van Pousada Estrela da Ilha en is bereikbaar per boot.
Die Stadt am Strand Angra dos Reis erreichen Sie vom Pousada Estrela da Ilha aus mit einem Boot.

Het Pousada Paloma ligt in een tropische tuin, op 50 meter van het strand Praia do Canto in Ilha Grande.
Inmitten eines tropischen Gartens erwartet Sie die Pousada Paloma 50 m vom Strand Praia do Canto entfernt in Ilha Grande.

Het Pousada e Restaurante O Pescador ligt in Vila do Abraão op Ilha Grande, direct aan het Abraão-strand. Het biedt moderne accommodatie en een eigen restaurant.
In Vila do Abraão begrüßt Sie auf der Ilha Grande das Pousada e Restaurante O Pescador direkt am Strand von Abraão.

Pousada Só Natureza ligt in het centrum van Vila do Abraão in Ilha Grande, in de buurt van bars, restaurants en winkels.
Das Pousada Só Natureza befindet sich im Zentrum von Vila do Abraão, in Ilha Grande und in der Nähe von Bars, Restaurants und Geschäften.