Vertaling van "pousada castelo de ourem " (Nederlands → Duits) :

Pousada Castelo de Ourem is gevestigd in middeleeuwse gebouwen op 10 km afstand van de stad Fátima en biedt een adembenemend uitzicht op de riviervallei van de Seiça.
Das Pousada Castelo de Ourem begrüßt Sie in mittelalterlichen Gebäuden, 10 km von der Stadt Fátima entfernt. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf das Seiça-Flusstal.

De kamers van Pousada Castelo de Ourem zijn voorzien van airconditioning, een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Castelo de Ourem verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Verder kunt u ontspannen in de bar van Pousada Castelo de Palmela, die is ingericht met extra grote loungestoelen en grote kroonluchters.
Entspannen Sie in der Bar mit übergroßen Sesseln und großen Kronleuchtern.

Pousada Castelo de Palmela beschikt over kamers met airconditioning en een restaurant.
Das Pousada Castelo de Palmela verfügt über klimatisierte Zimmer und ein Restaurant.

Het natuurpark Arrábida bevindt zich vlakbij, en de luchthaven van Lissabon ligt op 30 minuten rijden van de Pousada Castelo de Palmela.
Der Arrábida-Naturpark befindet sich in der Nähe. Bis zum Flughafen Lissabon sind es vom Pousada Castelo de Palmela aus nur 30 Fahrminuten.

Alle kamers van het Pousada Castelo de Alcacer do Sal zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Pousada Castelo de Alcacer do Sal sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, badjassen en een goed gevulde minibar.Het restaurant van Pousada Castelo de Alvito serveert traditionele gerechten en wijnen uit de regio Alentejo.
Jedes Zimmer in der Pousada Castelo de Alvito ist klimatisiert und verfügt über Kabel-TV, Bademäntel und eine gut bestückte Minibar.Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Küche und Weine aus der Region Alentejo.

Pousada Castelo de Alvito is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws kasteel in het dorp Alvito. Het pand heeft prachtige tuinen en een zwembad.
Die Pousada Castelo de Alvito ist ein renoviertes Schloss aus dem 15. Jahrhundert mit herrlichen Gärten und einem Swimmingpool im Dorf Alvito.

Het treinstation van Alcácer do Sal ligt op 3 km van het Pousada Castelo de Alcacer do Sal, en Setúbal ligt op slechts 40 minuten rijden.
Bis zum Bahnhof Alcácer do Sal fahren Sie 2,8 km vom Pousada Castelo de Alcacer do Sal aus und Setúbal erreichen Sie nach nur 40 Autominuten.

In de omgeving van Pousada Castelo de Alcacer do Sal is een verscheidenheid aan activiteiten te ondernemen, zoals kanoën, vissen, wandelen en paardrijden.
Eine Vielzahl von Aktivitäten in Pousada Castelo de Alcacer können in der Umgebung Sals unternommen werden, darunter Kanufahren, Angeln, Wandern und Reiten.