Traduction de «potsdam bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wyndham Garden Potsdam bevindt zich tegenover het treinstation Potsdam Park Sanssouci. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en een modern bureau.
Sehenswürdigkeiten wie das weltberühmte Schloss Sanssouci und der Universitätscampus sind gleich in der Nähe. Das Wyndham Garden Potsdam befindet sich gegenüber vom Bahnhof Potsdam Park Sanssouci und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und einem modernen Schreibtisch.

Het treinstation van Potsdam bevindt zich 500 meter verderop.
Den Bahnhof Potsdam erreichen Sie nach 500 Metern.

Het Potsdamer Hostel bevindt zich op 400 meter van het treinstation Potsdam Charlottenhof en op 10 minuten rijden van de snelweg A115.
Das Potsdamer Hostel liegt 400 m vom Bahnhof Potsdam Charlottenhof und 10 Fahrminuten von der Autobahn A115 entfernt.

Het bevindt zich naast de Brandenburger Tor van Potsdam, op slechts 500 meter van het Park Sanssouci.
Sie wohnen neben Potsdams Brandenburger Tor und nur 500 Meter vom Park Sanssouci entfernt.

Dit congreshotel met 4 sterren ligt te midden van de meren en bossen van de Pirschheide aan de oevers van het meer de Templiner See. Het hotel bevindt zich net ten westen van het centrum van Potsdam.
Inmitten der Seen- und Waldlandschaft Pirschheide begrüßt Sie das 4-Sterne-Kongresshotel am Ufer des Templiner Sees, etwas westlich der Potsdamer Innenstadt.

Het ligt aan de oever van het Templinermeer en bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation Pirschheide in Potsdam.
Zum Bahnhof Potsdam Pirschheide benötigen Sie nur 10 Gehminuten.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

NH Berlin Potsdam Conference Center bevindt zich in de rustige wijk Kleinmachnow, op 20 minuten rijden van Potsdam en op 25 minuten van het centrum van Berlijn.
Im NH Berlin Potsdam Conference Center wohnen Sie im ruhigen Bezirk Kleinmachnow. Potsdam erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt, die Berliner Innenstadt nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het Apartmenthotel Holländerhaus bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Potsdam (Hauptbahnhof).
Der Hauptbahnhof von Potsdam befindet sich etwa 1,5 Kilometer entfernt.

Het Pfefferbett Apartments Potsdamer Platz is modern ingericht en bevindt zich op een centrale locatie in Berlijn.
Die im modernen Stil eingerichteten Pfefferbett Apartments Potsdamer Platz genießen eine zentrale Lage in Berlin.