Traduction de «potje biljarten of tafeltennissen » (Néerlandais → Allemand) :

In het Samburá kunt u tijdens happy hour terecht in de lobbybar, of een potje biljarten of tafeltennissen in de panoramische speelkamer.
Freuen Sie sich im Samburá auf eine Happy Hour in der Lobbybar und speielen Sie Billard oder Tischtennis im Spielzimmer mit Panoramablick.

Ter recreatie kunt u in het hotel een potje biljarten of tafeltennissen.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel zählen Billard und Tischtennis.

U kunt een potje biljarten of tafeltennissen in de recreatieruimte of ontspannen met een boek of film uit de grote selectie boeken en dvd's.
Im Spielzimmer können Sie sich bei einer Partie Billard oder Tischtennis vergnügen oder bei einem Buch oder einem Film aus der umfangreichen Bücher/DVD-Bibliothek entspannen.

U kunt in het Jiangxi Grand Hotel Beijing gebruikmaken van vergaderzalen en een businesscentrum, gezellig samen zingen in de karaokekamers, of een potje biljarten of tafeltennissen.
Sie können im Hotel in den Karaoke-Räumen singen, eine Partie Billard oder Tischtennis spielen und zum Führen Ihrer Geschäfte die Konferenzräume sowie das Businesscenter nutzen.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of een potje biljarten of tafeltennissen in de recreatieruimte.
Sie können in der Gemeinschaftslounge entspannen, sich aber auch im Spielzimmer sowie beim Billard und Tischtennis vergnügen.

Bij het hotel kunt u uw skipassen kopen, ski-uitrusting huren of een potje biljarten of tafeltennissen.
Sie können Skipässe kaufen, eine Skiausrüstung ausleihen oder eine Partie Billard oder Tischtennis spielen.

In de speelkamer van het hotel kunt u een potje biljarten of tafeltennissen.
Die Jüngsten vergnügen Sie bei einer Partie Billard oder Tischtennis im hoteleigenen Spielzimmer.

In de recreatieruimte kunt u een potje biljarten of tafeltennissen.
Im Spielezimmer können Sie eine Partie Tischtennis und Billard spielen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum, een potje biljarten of tafeltennissen, of u laten verwennen met een ontspannende massage.
Während Ihres Aufenthalts können Sie im Fitnesscenter trainieren, Billard und Tischtennis spielen und sich mit entspannenden Massagen verwöhnen lassen.

Bij de barbecue van Hotel Hellfeld kunt u lekker ontspannen of een potje biljarten of tafeltennissen.
Sie können am Grillplatz des Hellfeld Hotels entspannen und eine Partie Billard oder Tischtennis spielen.