Traduction de «portlligat » (Néerlandais → Allemand) :

Het bijzondere huismuseum van Salvador Dalí ligt in Portlligat, op 1,2 km van het hotel, en het mooie natuurreservaat Cap de Creus ligt iets verderop.
Das beeindruckende Haus-Museum von Salvador Dalí in Portlligat ist 1,2 km vom Hotel entfernt. Kurz dahinter befindet sich das schöne Naturschutzgebiet Cap de Creus.

Cadaqués Apartaments ligt op maar 600 meter van het kunstmuseum van Cadaqués en op 15 minuten lopen van het huis van Salvador Dalí in Portlligat.
Das Kunstmuseum von Cadaqués befindet sich nur 600 m entfernt und Salvador Dalís Haus in Portlligat erreichen Sie in 15 Gehminuten.

In ongeveer 20 minuten rijdt u naar Figueres en Portlligat, de thuisbasis van de Salvador Dalí-musea.
Figueres und Portlligat mit ihren Salvador Dalí Museen sind etwa 20 Autominuten entfernt.

Hotel Residencia ligt op minder dan 15 minuten van Portlligat, waar het fantastische museum in Dalí's voormalig zomerhuis te vinden is.
Nach 13 Gehminuten erreichen Sie Portlligat mit Dalís Sommerhaus, das in ein fantastisches Museum umgewandelt wurde.

De inhammen van Portlligat en het beroemde Dalí-Museum liggen op minder dan een kilometer van Cadaques.
Die Buchten von Portlligat und das berühmte Dalí-Museum liegen weniger als 1 km von Cadaques entfernt.

Het charmante huismuseum van Salvador Dalí in Portlligat bevindt zich op 30 minuten rijden van Pensión Restaurant Llançà.
Das reizvolle Wohnhaus von Salvador Dalí mit Museum in Portlligat erreichen Sie vom Pensión Restaurant Llançà aus nach 30 Fahrminuten.

Het pension ligt op 20 minuten rijden van Portlligat, waar u het charmante museum Casa-Museu Salvador Dalí kunt bezichtigen.
Das Gästehaus ist 20 Fahrminuten von der Gemeinde Portlligat entfernt, in der Sie das charmante Salvador-Dalí-Haus-Museum finden.

Les Creus ligt in het centrum van Cadaqués, op slechts 600 meter van het huismuseum van Salvador Dalí in Portlligat.
Das Les Creus liegt im Zentrum von Cadaqués, nur 600 m von Salvador Dalís Hausmuseum in Portlligat entfernt.

Het charmante huis-museum van Salvador Dalí is in Portlligat, dat op 30 minuten rijden van Mas la Torre ligt. Ook het Dalí-museum in Figueres is in minder dan 30 minuten rijden te bereiken.
30 Fahrminuten entfernt befindet sich Portlligat mit dem bezaubernden Hausmuseum Salvador Dalís und das Dalí-Hauptmuseum erreichen Sie vom Mas la Torre ebenfalls nach weniger als einer 30-minütigen Fahrt.