Hôtel Chimène ligt op minder dan 1 km van de veerboten naar Portsmouth, Poole en Ierland, en op steenworp afstand van het centrum van Cherbourg, Cite de la Mer en de haven.
Weniger als 1 km von den Fähren nach Portsmouth, Poole und Irland sowie nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Cherbourg und von der Cité de la Mer entfernt heißt Sie das Chimène Hotel willkommen.
