Traduction de «plek in fischen en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Christine und Toni Maurer ligt op een rustige plek in Fischen en beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op de prachtige Allgäu.
Die Ferienwohnung Christine und Toni Maurer begrüßt Sie ruhig gelegen in Fischen.

Het Ferienhaus Kessler wordt omgeven door een grote tuin en ligt op een rustige plek in Riezlern. Het beschikt over Alpine-stijl appartementen met flatscreentelevisies.
In ruhiger Lage und umgeben von einem großen Garten begrüßt Sie das Ferienhaus Kessler in Riezlern. Es bietet Apartments im alpinen Stil mit einem Flachbild-TV.

Dit designer hotel Explorer Hotel in Fischen im Allgäu heeft een modern fitness- en wellnesscentrum en beschikt over stijlvolle kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses Designhotel in Fischen im Allgäu bietet stilvolle Zimmer mit Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein modernes Fitness-Spa.

Dit 4-sterrenhotel ten zuiden van Fischen im Allgäu beschikt over een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad en een houten buitensauna.
Ein großer Wellnessbereich mit Innenpool und eine Holzsauna im Freien erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel südlich von Fischen im Allgäu.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op 1,5 km van het kuuroord Fischen, heeft een gezellig Beiers restaurant en beschikt over kamers met prachtig uitzicht op het Illertal en de Allgäuer Alpen.
Nur 1,5 km vom Kurort Fischen entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel ein bayerisches Restaurant mit gemütlicher Atmosphäre und Zimmer mit herrlichem Blick auf das Illertal und die Allgäuer Alpen.

Deze optionele nudistenaccommodatie is een geweldige plek om andere paren te ontmoeten en beschikt over een zwembad en een hot tub.
Die FKK-Unterkunft ist ein toller Ort, um andere Paare zu treffen.

Het beschikt daarnaast over speelautomaten en -tafels, lounges met gogo-danseressen en een plek waar gasten kunnen gokken op verschillende races en sporten.
Für Abwechslung sorgen auch Spielautomaten, Spieltische, Lounges mit Go-Go-Tänzerinnen sowie Renn- und Sportwetten.

Hotel Valdaliso beschikt over een kiezel- en rotsstrand van 1 km, waardoor het een ideale plek is voor een zorgeloze vakantie voor mensen die houden van zwemmen in de kristalheldere zee en zonnen onder de warme zon.
Dank des kilometerlangen Kies- und Felsstrandes ist das Hotel Valdaliso ideal für alle, die im kristallklaren Meer schwimmen und in der warmen Sonne liegen möchten.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide ligt op een zonnige en rustige plek op 200 meter van het centrum en beschikt over een binnenzwembad.
In sonniger und ruhiger Lage, 200 m vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide mit einem Innenpool.

Het beschikt over alle moderne gemakken. Het restaurant en de lounges zijn ruim en bieden een ideale plek om tot rust te komen.
Das Restaurant und die Lounges sind großzügig gestaltet und ideal, um zu entspannen.