Traduction de «plaza de cibeles liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het museum Prado en de Plaza de Cibeles liggen op loopafstand.
Das Kunstmuseum Museo del Prado und die Plaza de Cibeles befinden sich in Gehweite.

Hostal Prim is ideaal gelegen naast het Madrileense Plaza de Cibeles en op slechts 100 meter van het treinstation Recoletos.
Das Hostal Prim erwartet Sie in idealer Lage direkt neben dem Madrider Platz Plaza de Cibeles und nur 100 m vom Bahnhof Recoletos entfernt.

Het Prado Museum bevindt zich 1 km verderop en het plein Plaza de Cibeles is bereikbaar in 7 minuten lopen.
Das Museum El Prado liegt 1 km entfernt und zum Plaza de Cibeles gelangen Sie zu Fuß nach 7 Minuten.

Het hotel ligt in het centrum van Madrid, tussen Puerta del Sol en Plaza de Cibeles.
Sie wohnen im Zentrum von Madrid zwischen dem Platz Puerta del Sol und der Plaza de Cibeles.

Latina Plaza Mayor Apartments liggen op ongeveer 5 minuten lopen van het Plaza Mayor en op 10 minuten van metrostation Puerta del Sol.
Von den Latina Plaza Mayor Apartments spazieren Sie in 5 Minuten zur Plaza Mayor und in 10 Minuten zum U-Bahnhof Puerta del Sol.

De Apartamentos Plaza del Salvador liggen midden in het historische centrum van Sevilla, op 400 meter van de kathedraal en de Giralda.
Die Apartamentos Plaza del Salvador erwarten Sie im Herzen des historischen Zentrums, nur 400 m von der Kathedrale von Sevilla und der Giralda entfernt.

De appartementen Plaza del Salvador liggen op 10 minuten lopen van de arena van Sevilla op de oever van de Guadalquivir en op 3 minuten lopen van het Lebrija-paleis.
Die Apartments Plaza del Salvador sind nur 10 Gehminuten von der Stierkampfarena von Sevilla am Ufer des Guadalquivir und 3 Gehminuten vom Palacio de Lebrija entfernt.

De pleinen Plaza Mayor en Plaza Santa Ana liggen beide op slechts 2 minuten lopen van NH Collection Madrid Palacio de Tepa, terwijl metrostation Anton Martín in 5 minuten lopen te bereiken is.
Der Plaza Mayor und der Plaza Santa Ana liegen jeweils nur 2 Gehminuten vom NH Collection Madrid Palacio de Tepa entfernt. Bis zum U-Bahnhof Anton Martín sind es 5 Gehminuten.

Het Plaza de San Francisco en het met sinaasappelbomen omzoomde Plaza del Salvador liggen beide op 50 meter afstand.
Nur 50 Meter trennen Sie jeweils vom Plaza de San Francisco und dem von Orangenbäumen gesäumten Plaza del Salvador.

De winkelcentra Siam Paragon, Central World Plaza en Gaysorn liggen op 20 minuten lopen van Hotel De Bangkok.
Die Einkaufszentren Siam Paragon, Central World Plaza und Gaysorn erreichen Sie vom Hotel De Bangkok nach 20 Gehminuten.