Traduction de «platteland op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Home La Ligule bevindt zich op het platteland, op slechts 13 minuten rijden van La Louvière.
Das Holiday Home La Ligule begrüßt Sie auf dem Land, nur eine 13-minütige Fahrt von La Louvière entfernt.

BB Caprice d'Epices ligt op het platteland op slechts 5 minuten van het spacircuit van Spa Francorchamps. Het biedt praktische accommodatie met gratis WiFi en een terras.
Das Caprice liegt auf dem Land, nur 5 Minuten von der Verbindungsstraße zwischen Spa und Francorchamps entfernt. Es bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Villa Matilde ligt op het platteland, op slechts 1 km van het centrum van Impruneta, en heeft een zwembad, eigen parkeergelegenheid en een tuin.
Mit einem Pool, Privatparkplätzen und einem Garten begrüßt Sie die Villa Matilde auf dem Land, nur 1 km vom Zentrum von Impruneta entfernt.

Deze chalets liggen in een rustige omgeving op het Belgische platteland, op slechts 10 minuten rijden van Malmedy.
Diese Chalets befinden sich in einer ruhigen, ländlichen Gegend von Belgien und sind nur 10 Fahrminuten von Malmedy entfernt.

Il Piccolo Castello is een 4-sterrenhotel op het Toscaanse platteland, op slechts 1 km van de kasteelmuren van Monteriggioni. Het wordt omgeven door een weelderig park van 2 hectare.
Das 4-Sterne-Hotel Il Piccolo Castello in der Toskana liegt in einer 2 Hektar großen Parkanlage und nur 1 km von den Burgmauern von Monteriggioni entfernt.

Dit hotel in Rantum ligt op het prachtige platteland, op slechts 50 meter van de Noordzeekust.
Nur 50 m von der Nordseeküste entfernt genießt dieses Hotel in Rantum eine landschaftlich schöne Lage.

Bylderup-Bov BB beschikt over kamers en een huisje op het platteland, op slechts 10 minuten rijden van Tinglev.
Das 10 Fahrminuten von Tinglev entfernte, schön in der Landschaft gelegene Bylderup-Bov BB bietet Ihnen Zimmer und ein Cottage.

Het ultramoderne Chianti Village Morrocco ligt op een rustige locatie op het Toscaanse platteland, op slechts 3 km van Tavarnelle Val di Pesa.
Nur 3 km von Tavarnelle in Val di Pesa entfernt genießt das ultramoderne Morrocco Chianti Village eine ruhige Lage in der toskanischen Landschaft.

The A Hotel by Mykonos Arhontiko ligt op een rustige locatie op het platteland, op slechts 15 minuten lopen van de stad Mykonos. Het biedt charmante accommodatie met een zwembad en een hot tub.
Das A Hotel by Mykonos Arhontiko liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend, nur 15 Gehminuten von Mykonos-Stadt entfernt, und bietet charmante Unterkünfte, einen Pool und einen Whirlpool.

Het ligt op het Toscaanse platteland, op slechts 1,5 km van de warmwaterbronnen en het golfresort van Saturnia en op 2 minuten rijden van het centrum van het plaatsje.
Die Thermalquellen und der Golfplatz von Saturnia sind nur 1,5 km entfernt, das Stadtzentrum erreichen Sie nach 2 Autominuten.