Traduction de «plan maken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een bar en er zijn lunchpakketten beschikbaar als u van plan bent een dagtrip te maken.
Das Hotel verfügt über eine Bar, und falls Sie einen Tagesausflug planen, wird für Sie ein Lunchpaket zubereitet.

Lunchpakketten kunnen worden verstrekt voor diegenen die van plan zijn een excursie of een uitstapje te maken naar het strand, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Für Ausflüge und entspannte Tage am 5 Gehminuten entfernten Strand erhalten Sie auf Wunsch ein Lunchpaket.

U kunt de dag goed beginnen met een gezond ontbijt en daarna op uw gemak een plan maken voor de dag.
Morgens frühstücken Sie reichhaltig und planen Ihren Tag.

Hotel Dolomitenblick in Plan de Corones biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Terento.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Terenten (Kronplatz) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Dolomitenblick ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Kristall ligt hoog in de bergen en biedt gratis parkeerplaatsen aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Plan de Corones, Falzes.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Pfalzen (Kronplatz) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hotel Kristall so angehnehm machen.

Hotel Schloss Sonnenburg in Plan de Corones biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit historische hotel in San Lorenzo di Sebato.
Dieses Hotel im historischen Stil in St. Lorenzen im Pustertal (Kronplatz) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Schloss Sonnenburg ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Langgenhof ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Plan de Corones, Brunico.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Bruneck (Kronplatz) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hotel Langgenhof so angehnehm machen.

Villa Tirol in Plan de Corones biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Valdaora.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Olang (Kronplatz) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Villa Tirol ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Falkensteiner Hotel Spa Sonnenparadies ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Plan de Corones, Terento.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Terenten (Kronplatz) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Falkensteiner Hotel Spa Sonnenparadies so angehnehm machen.

Wirtshaushotel Alpenrose in Plan de Corones biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in San Lorenzo di Sebato.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in St. Lorenzen im Pustertal (Kronplatz) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Wirtshaushotel Alpenrose ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.