Vertaling van "pineta mare " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Pineta Mare ligt in het centrum van Lido di Camaiore, op 70 meter van zijn eigen strand en op 3 km van Viareggio.
Nur 70 m von seinem eigenen Privatstrand und 3 km von Viareggio entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Pineta Mare im Herzen von Lido di Camaiore.

De uitstekende keuken van het Mare e Pineta heeft een verfijnd à-la-cartemenu met lokale en internationale specialiteiten.
Die ausgezeichnete Küche des Mare e Pineta verfügt über ein gehobenes À-la-carte-Menü mit lokalen und internationalen Spezialitäten.

Hotel Mare e Pineta biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het park, het zwembad of de zee.
Das Hotel Mare e Pineta bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon, mit Blick auf den Park, den Pool oder das Meer.

Het Mare e Pineta beschikt over 10 graveltennisbanen en een groot buitenzwembad, omgeven door parasols en ligstoelen.
Das Anwesen umfasst 10 Tennisplätze in Ton und einen großen Außenpool, der von Sonnenschirmen und Liegestühlen umgeben ist.

Hotel Mare Pineta bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Das Hotel Mare Pineta befindet sich in einer herrlichen Lage nur wenige Meter vom Meer entfernt.

In het restaurant van Hotel Mare Pineta kunt u proeven van authentieke gerechten en Sardijnse specialiteiten.
Genießen Sie typische Gerichte und sardische Spezialitäten im Hotelrestaurant.

Pineta Sul Mare Camping Village ligt op 400 meter van het strand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en een hot tub.
Bequeme 400 m vom Strand entfernt bietet das Pineta Sul Mare Camping Village einen Außenpool mit Liegestühlen und einen Whirlpool.

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Das Park Hotel Pineta in Eraclea Mare bietet Ihnen einen Außenpool mit Meerblick und liegt direkt am Strand, an dem Sie pro Zimmer ein Sonnenschirm und 2 Liegen erwarten.

Het Casa Vacanze La Pineta Sul Mare ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Syracuse en het eiland Ortigia, waar u bijvoorbeeld een bezoek kunt brengen aan de archeologische vindplaats Neapolis en het kasteel van Maniace.
Das Casa Vacanze La Pineta Sul Mare liegt nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Syrakus und von der Insel Ortygia entfernt, wo Sie den archäologischen Park auf dem Gebiet des antiken Stadtteils Neapolis und das Castello Maniace besuchen können.

Het Casa Vacanze La Pineta Sul Mare ligt in het zeereservaat van Plemmirio, op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Vacanze La Pineta Sul Mare liegt nur 100 m vom nächsten Sandstrand entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Meeresschutzgebiet Plemmirio.