Vertaling van "pines heeft een eigen trap " (Nederlands → Duits) :

The Pines heeft een eigen trap naar het strand, biedt gratis parkeergelegenheid en serveert een volledig Engels ontbijt.
Private Stufen führen vom The Pines hinunter zum Strand und das Anwesen bietet kostenfreie Parkplätze und ein typisch englisches Frühstück.

De accommodatie heeft een eigen trap die naar het strand leidt. Daar vindt u cafés en eettentjes waar vis geserveerd wordt.
Nutzen Sie den privaten Treppenzugang zum Strand, wo Fischtavernen und Cafés auf Ihren Besuch warten.

Het hotel heeft een eigen trap naar het strand en beschikt over een panoramisch terras met een sauna en een kleine fitnessruimte.
Das Hotel ist über eine private Treppe direkt mit dem Strand verbunden. Auf der Panoramaterrasse erwarten Sie eine Sauna und ein kleiner Fitnessbereich.

Pines Palms Resort heeft een eigen aanlegsteiger, te midden van eersteklas sportvisgebieden. U kunt er kajakken en een fiets huren.
Die Gäste des Resorts Palms Pines genießen Zugang zum Kajak- und Fahrradverleih, privaten Anlegestellen und erstklassigen Sportangelgebieten.

De Pine Lodge Inn heeft een eigen Grille '27-restaurant, dat gerechten serveert zoals hamburgers en kippenvleugeltjes.
Im Grille '27, dem Restaurant der Pine Lodge Inn, genießen Sie Gerichte wie Hamburger und Hähnchenflügel.

Dit hotel ligt te midden van dennenbossen en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en de Taurus (gebergte). Pine House Hotel heeft een eigen strand en een groot buitenzwembad.
Inmitten eines Kiefernwaldes mit Blick auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge erwartet Sie dieses Hotel mit einem Privatstrand und einem großen Außenpool.

Een interne marmeren trap leidt naar het tweede niveau. Elke accommodatie heeft een eigen balkon of terras met uitzicht op het omliggende landschap.
Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Balkon und Terrassen mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Het appartement bevindt zich in het huis van de eigenaar, heeft een eigen ingang via een stenen trap en is ingericht in Provençaalse stijl.
Das Apartment ist im provenzalischen Stil gestaltet.

Het heeft een originele trap, is voorzien van houten meubels en beschikt over kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf eine Original-Treppe, Holzmöbel und Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV.

Het is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws huis met veel originele kenmerken, zoals open haarden en een 17e-eeuwse trap. Elke kamer van The Old Bank heeft gratis WiFi, evenals een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im The Old Parsonage bietet kostenloses WLAN, ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.