Traduction de «pepi » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pepis Skihotel ligt op een centrale locatie in St. Anton am Arlberg, tegenover de nieuwe Rendl-skilift en op 100 meter van de Galzig-skilift.
In zentraler Lage in St. Anton am Arlberg, gleich gegenüber der neuen Rendlbahn und 100 Meter von der Galzigbahn entfernt, heißt Sie Pepis Skihotel willkommen.

Pepi Studios is gelegen in het hart van de oude binnenstad van Rethymnon.
Die Pepi Studios heißen Sie im Herzen der Altstadt von Rethymnon willkommen.

Apart Pepis Ferienwohnungen beschikt over een gratis skiopslag voor 4 personen bij het kabelbaanstation van het Hochzeiger-skigebied.
Das Apart Pepis Ferienwohnungen bietet Ihnen an der Seilbahnstation im Hochzeiger Skigebiet eine kostenlose Ski-Aufbewahrungsbox für 4 Personen.

Apartment Pepi ligt in een rustige omgeving in Lovran en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das Pepi Apartment begrüßt Sie in ruhiger Umgebung in Lovran mit einem 600 m langen, gepflasterten und felsigen Strand. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Alle eenheden van Villa Pepy, die door een familie beheerd wordt, zijn voorzien van een keuken of ktichenette met een koelkast, een koffiezetapparaat en kookfaciliteiten.
Die klimatisierten Unterkünfte in der familiengeführten Villa Pepy erwarten Sie alle mit einer Küche oder Küchenzeile mit Kochmöglichkeiten, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Het voetgangersgebied met tal van restaurants ligt op slechts 200 meter afstand van het Pepis Skihotel.
Die Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants ist nur 200 Meter von Pepis Skihotel entfernt.

De stenen Villa Pepy wordt omringd door olijfbomen en ligt op slechts 20 meter van het strand van Messonghi.
Die Villa Pepi erwartet Sie nur 20 m vom Strand von Messonghi entfernt umgeben von Olivenbäumen in einem Steingebäude.

Bij Pension Pepi in Zell am See vindt u een skipiste, een kabelbaan en wandel- en fietspaden. Op nog geen 400 meter liggen het meer van Zell, een ijsbaan en een rodelbaan.
Neben einer Skipiste, der Seilbahn sowie Wander- und Radwegen erwartet Sie in Zell am See die Pension Pepi. Im Umkreis von 400 m befinden sich der Zeller See, eine Eislaufbahn und eine Rodelbahn.

Op loopafstand van Pepi Studios vindt u diverse restaurants en bars.
Restaurants und Bars finden Sie nur wenige Gehminuten von den Pepi Studios entfernt.

Alle studio's van Pepi zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een koelkast.
In den Pepi Studios sorgt eine komplett ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank für Komfort.