Traduction de «pension eliza bevindt zich op loopafstand van trinity » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Eliza bevindt zich op loopafstand van Trinity College, O'Connell Street en St. Stephen's Green.
Das Eliza Guesthouse befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Trinity College, der O'Connell Street und dem Park St. Stephens Green entfernt.

Hotel St George bevindt zich op loopafstand van Trinity College, de wijk Temple Bar en de theaters Abbey en Gate.
Vom Hotel St George erreichen Sie das Trinity College, den Stadtteil Temple Bar sowie das Abbey und das Gate Theater bequem zu Fuß.

De charmante wijk Albaicín bevindt zich op loopafstand van het Pensión Austria.
Das charmante Viertel Albaicín liegt nur wenige Gehminuten von der Pensión Austria entfernt.

Pension Gárate bevindt zich op korte loopafstand van de haven en oude binnenstad van San Sebastian.
Die Pensión Gárate liegt einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Hafen von San Sebastián entfernt.

Het Pensión Lizaso biedt kamers met een eigen badkamer en bevindt zich op loopafstand van het busstation van Irún en op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Die Pensión Lizaso begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom Busbahnhof in Irún und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad.

Het pension bevindt zich op loopafstand van de beroemde pintxos- en ciderbars van de stad.
Die berühmten Pintxos- und Cider-Bars der Stadt erreichen Sie von hier bequem zu Fuß.

Het pension bevindt zich op loopafstand van talloze winkels, bars en restaurants.
Ebenfalls in Gehweite befinden sich zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Het pension bevindt zich op loopafstand van diverse restaurants en tapasbars.
In der Umgebung des Gästehauses finden Sie mehrere Restaurants und Tapas-Bars.

De Grand Pier bevindt zich op loopafstand van het pension.
Der Grand Pier ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Het vriendelijke en gastvrije pension bevindt zich op loopafstand van het centrum van Manerba en La Rocca, vanwaar u een prachtig uitzicht op het meer heeft.
Von der freundlich und einladend gestalteten Unterkunft aus gelangen Sie nach einem schönen Spaziergang ins Stadtzentrum von Manerba und zum Berg La Rocca.