Traduction de «pelgrimsroute naar saint jacques de compostelle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de pelgrimsroute naar Saint Jacques de Compostelle.
Das Hotel befindet sich direkt am Pilgerweg nach Santiago de Compostela.

Het Inter-Hotel Le Chapon Fin ligt in het hart van Moissac, op de weg naar Saint-Jacques-de-Compostelle en op 100 meter van een 12e-eeuws klooster dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel liegt im Herzen von Moissac an der Pilgerstrecke nach Santiago de Compostela und nur 100 m von einem Kloster aus dem 12. Jahrhundert entfernt, das zum Unesco-Weltkulturerbe gehört.

Het Relais Saint Jacques ligt langs de pelgrimsroute Saint Jacques de Compostelle.
Das Relais Saint Jacques befindet sich auf dem Pilgerweg Santiago de Compostela.

Het Best Western Le Relais De Laguiole ligt in Laguiole, op slechts 15 km afstand van de Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle).
Das Best Western Le Relais De Laguiole befindet sich in Laguiole, nur 15 km vom Jakobsweg (Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle) entfernt.

Mas de la Chapelle is gevestigd in een gerenoveerde 16e-eeuwse kapel en ligt in Arles. Het is gebouwd aan de weg van Saint-Jacques de Compostelle.
In einer renovierten Kapelle aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Mas de la Chapelle in Arles, am Weg nach Santiago de Compostela.

Deze BB ligt op 250 meter van zowel Le Puy Cathedral en Saint-Jacques-de-Compostelle weg.
Dieses Bed Breakfast befindet sich jeweils 250 m von der Kathedrale von Le Puy und vom Jakobsweg entfernt.

Het ligt op de weg Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle (Jakobsweg) tussen Condom en La Romieu, op 6 km afstand.
Sie befindet sich auf dem Jakobsweg zwischen Condom und dem 6 km entfernten La Romieu.

Het charmante Hostellerie Saint Pierre ligt in het dorp Cravant, aan de weg van St. Jacques de Compostelle. Het hotel biedt een warme sfeer en comfortabele accommodaties.
Die Hostellerie Saint Pierre begrüßt Sie in der Ortschaft Cravant an der Straße nach Santiago de Compostela. Das charmante Hotel bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre und komfortable Unterkünfte.

Relais Saint Roch is een 4-sterrenhotel in het hart van Mageride, vlakbij de pelgrimsroute naar Santiago di Compostella.
Das Relais Saint Roch ist ein 4-Sterne-Hotel im Herzen von Mageride, in der Nähe des Pilgerwegs nach Santiago di Compostella.

Hôtel de l'Ecu ligt in Saint-Amand-Montrond aan de pelgrimsroute naar Santiago.
Das Hôtel de l'Ecu begrüßt Sie in der Stadt Saint-Amand-Montrond am Jakobsweg.