Traduction de «pas gebouwde suites » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de privacy en het comfort in de pas gebouwde suites met een eigen bubbelbad in de buitenlucht.
Die neu gebauten-suiten mit erfrischendem Whirlpool im Freien wurden im Hinblick auf Privatsphäre und Komfort entworfen.

Het Aegean Suites Hotel is op een heuvel gebouwd en kijkt uit over het zandstrand van Megali Ammos. Het is een geweldig 5-sterrenhotel en behoort tot de 'Small Luxury Hotels of the World'.
Auf einem Hügel mit Blick auf den Sandstrand von Megali Ammos empfängt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Aegean Suites Hotel. Das Haus gehört zu den Small Luxury Hotels of the World.

Het Aroma Suites is gebouwd in de charmante Cycladische stijl. Het biedt een sereen onderkomen voor ontspanning op het prachtige eiland Santorini.
Das Aroma Suites besticht im charmanten Stil der Kykladen und bietet Ihnen auf der wunderschönen Insel Santorin eine Oase der Ruhe und Entspannung.

Elke moderne suite is rondom een weelderige en tropische tuin gebouwd.
Die modern eingerichteten-suiten im Sanur Paradise Plaza Suites sind rund um einen üppigen, tropischen Garten gebaut und bieten viel Tageslicht.

Homewood Suites by Hilton Halifax - Downtown is gebouwd in mei 2014 en gevestigd in Halifax, naast het World Trade Convention Center.
Die im Mai 2014 erbauten Homewood Suites by Hilton Halifax - Downtown liegen in Halifax neben dem World Trade and Convention Center.

Het particuliere Capari Suites is milieuvriendelijk gebouwd en beschikt over milieuvriendelijke airconditioning, verlichting en verwarming.
Das familiengeführte Hotel Capari Suites wurden unter Berücksichtigung der Umgebung und unter umweltfreundlichen Aspekten mit entsprechender Klimaanlage, Beleuchtung und Heizung erbaut.

Het designhotel Tempo Suites Airport is gebouwd in 2013 en ligt in Bahcelievler, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Istanboel Atatürk.
Das Designhotel Tempo Suites Airport liegt in Bahcelievler und wurde im Jahr 2013 erbaut. Es befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Istanbul Atatürk entfernt.

Hier kijkt u fantastische uit op de vulkaan en op de beroemde zonsondergang. Het complex van Pantelia Suites is gebouwd met respect voor de originele architectuur van Santorini.
Die Pantelia Suites fügen sich respektvoll in die traditionelle Architektur der Insel ein.

Het biedt privacy en een adembenemend uitzicht op de eindeloze blauwe zee en 's werelds meest beroemde zonsondergang. Het Above Blue Suites is gebouwd in harmonie met de architectuur van de Cycladen.
Die Above Blue Suites sind im Einklang mit der Kykladen-Architektur erbaut.

De ruime kamers en-suites zijn gebouwd in de stijl van de lokale architectuur.
Die geräumigen Zimmer und Suiten erscheinen im Einklang mit der lokalen Architektur.