Vertaling van "park met schommels en eeuwenoude " (Nederlands → Duits) :

Het Chambres d'Hôtes Grand Bouy ligt in een prachtig park met schommels en eeuwenoude bomen. Het pension biedt accommodatie met ontbijt op het platteland in de omgeving van Bouy.
Inmitten eines Parks mit Schaukeln und jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie das Chambres d'Hotes Groß Bouy B B Unterkunft in der Landschaft von Bouy.

Het prachtige park met zijn eeuwenoude bomen, de frisse zeebries en de gezellige sfeer maken Park Hotel Persey het gehele jaar door tot een uitnodigende plek.
Der malerische Park mit seinen jahrhundertealten Bäumen, die frische Meeresbrise und die gemütliche Atmosphäre machen aus diesem Hotel zu jeder Jahreszeit ein behagliches Urlaubsdomizil.

Park Hotel La Grave wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en eeuwenoude olijfbomen.
Das Park Hotel La Grave ist umgeben von einem üppigen Garten mit Palmen und jahrhundertealten Olivenbäumen.

Het Odessos Park Hotel wordt omgeven door groen en eeuwenoude bomen en ligt op 150 meter van het strand in Golden Sands.
Inmitten von viel Grün und jahrhundertealten Bäumen, 150 m vom Strand in Golden Sands entfernt, heißt Sie das Odessos Park Hotel willkommen.

Hotel Park wordt omgeven door een eeuwenoud mediterraan dennenbos, en ligt op 200 meter van het strand in Castiglioncello.
Das Hotel Park in Castiglioncello liegt 200 Meter vom Strand entfernt und ist von einem jahrhundertealten Pinienwald umgeben.

Park Hotel Jolanda heeft uitstekende accommodatie, gebouwd van de overblijfselen van een eeuwenoud klooster. Geniet van het indrukwekkende panorama vlakbij het centrum van San Zeno di Montagna.
Auf dem Grundsteinen eines alten Kloster ist das Park Hotel Jolanda erbaut worden. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf das nahe gelegene Zentrum.

Het historische Hotel Casino im Park ligt te midden van het pittoreske landschap van de Nederrijn, in een gezellig stadje met een lange historie. Eromheen strekken zich de eeuwenoude takken van de rivier de Rijn zich uit. Hier kunt u heerlijk ontspannen en genieten van het goede leven.
Die Schönheit der niederrheinischen Landschaft, eine lebendige Kleinstadt mit großer Geschichte, die Weite der alten Rheinarme – und mittendrin ein historisches Haus als Refugium zum Entspannen, Genießen und Kommunizieren.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Area 47, een outdoor adventure park met rafting, canyoning, klimmen, en een waterpark met glijbanen en schommels, ligt op 20 km afstand.
Area 47, ein Outdoor-Abenteuerpark mit Rafting, Canyoning, Klettern und einem Wasserpark mit Rutschen und Schaukeln ist 20 km entfernt.

Le Banana's is gevestigd in Corsica en biedt een park met een terras en een zwembad, een schommel voor de kinderen en biljart.
Auf Korsika begrüßt Sie das Le Banana's mit einem Park mit einer Terrasse, einem Pool, einer Kinderschaukel und Billardtischen.