Traduction de «panoramisch uitzicht over kaap sounio » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over volledig uitgeruste accommodaties met een panoramisch uitzicht over Kaap Sounio, de Egeïsche Zee en de bergen.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Unterkünfte mit Panoramablick über das Kap Sounion, das Ägäische Meer und die Berge.

Sounio Villa biedt een volledig uitgeruste accommodatie met een panoramisch uitzicht over de Saronische Golf, de bergen en de tuin.
Die Sounion Villa bietet einen privaten Pool und einen Grill sowie eine voll ausgestattete Unterkunft mit Panoramablick auf den Saronischen Golf, die Berge und den Garten.

Het Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort ligt in een dennenbos en biedt een prachtig uitzicht op de Sounio baai. Het beschikt over eigen stranden, een hypermoderne spa en luxe, gastronomische eetgelegenheden.
Das Cape Sounio, ein Grecotel Exclusive Resort, befindet sich inmitten einer herrlichen Kiefernlandschaft und bietet Blick über die Bucht von Sounio. Der private Sandstrand, ein hochmodernes Spa und die erlesene Gourmetküche laden zum Verweilen in luxuriösem Ambiente ein.

De kamers van het Windsor Hotel Hermanus liggen aan zee en bieden ook een panoramisch uitzicht op het water. U kunt naar walvissen gaan kijken, een waar toeristisch hoogtepunt van West-Kaap.
Zusätzlich zu einem spektakulären Meerblick bietet Ihnen das Windsor Hotel noch ein absolutes Highlight am Westkap: Beobachten Sie von Ihrem komfortablen Zimmer mit Meerblick aus die Wale.

De accommodatie biedt panoramisch uitzicht op de zee van Muizenberg tot Kaap Hangklip en op de bergen van Hottentots Holland.
Es verfügt über Panoramablick auf das Meer, der sich von Muizenberg bis zum Cape Hangklip erstreckt sowie Aussicht auf die Hottentots-Holland-Berge.

De residentie staat op de top van een rotsachtige kaap met een panoramisch uitzicht op de zee.
Die Residenz befindet sich auf einem Felsen und zeichnet sich durch den Panoramablick auf das Meer aus.

Residence Torre Delle Stelle ligt aan de prachtige kaap van Torre Delle Stelle en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Residence befindet sich im wunderschönen Vorgebirge von Torre delle Stelle und bietet Panoramablick auf das Mittelmeer.

Dit 5-sterrenhotel in een Kaaps-Hollandse stijl heeft een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen en biedt individueel ingerichte kamers.
Diese 5-Sterne-Unterkunft, die mit ihrer Architektur im Cape-Dutch-Stil beeindruckt, begrüßt Sie mit einem Außenpool mit Panoramabergblick und individuell gestalteten Zimmern.

Panorama Studios wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het dorp Kefalos, dat op een kaap ligt op het eiland Kos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die familiengeführten Panorama Studios genießen einen Panoramablick auf das ägäische Meer und liegen auf dem Kap vom Dorf Kefalos auf Kos.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.