Vertaling van "panoramisch uitzicht over beiroet " (Nederlands → Duits) :

Er is een lift en gratis parkeergelegenheid bij het hotel. Het café op het dak biedt een panoramisch uitzicht over Beiroet.
Das Haus ist mit einem Aufzug ausgestattet und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort.

In het restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op Beiroet en op de Middellandse Zee.
Lokale und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant mit Panoramablick über Beirut und das Mittelmeer serviert.

U kunt een duik nemen in het zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op Beiroet en op de Middellandse Zee.
Entspannen Sie im Pool auf der Dachterrasse und genießen Sie den herrlichen Ausblick über Beirut und das Mittelmeer.

Le Gray ligt in de exclusieve centrale wijk van Beiroet en biedt een stijlvol design en een door neonlicht verlichte bar op de bovenste verdieping met een 360 graden panoramisch uitzicht over de zee, de stad en de bergen.
Im exklusiven Central District in Beirut erwartet Sie das Le Gray. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Design und eine neonbeleuchtete Bar in der obersten Etage mit 360-Grad-Panoramablick über das Meer, die Stadt und die Berge.

Lancaster Plaza Beirut ligt in het centrum van Beiroet en beschikt over luxe kamers en-suites met een panoramisch uitzicht op zee, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Lancaster Plaza Beirut empfängt Sie im Zentrum von Beirut und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Panoramablick auf das Meer, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt kamers met airconditioning en een balkon en een panoramisch uitzicht op de skyline van Beiroet.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit Balkon und Panoramablick über die Skyline von Beirut.

De Lounge Bar hoog boven Beiroet biedt uitstekende gerechten met livemuziek en een seizoensgebonden terras met een adembenemend panoramisch uitzicht op de stad. Café Rue 75 aan de straat serveert Libanese gerechten en houtovenpizza's.
Die hoch über Beirut gelegene Loungebar bietet gehobenes Essen mit Livemusik sowie eine saisonale Terrasse, auf der Sie die überwältigende Panoramaaussicht auf die Stadt genießen. Das Café Rue 75 im Erdgeschoss serviert libanesische Küche und Pizza aus dem Holzofen.

Vanaf het zwembad op het dak en het aangrenzende terras hebt u uitzicht over Beiroet.
Genießen Sie vom Pool auf dem Dach und der angrenzenden Terrasse aus den Blick über Beirut.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.