Vertaling van "pand met individueel " (Nederlands → Duits) :

Quinta do Mar da Luz ligt op slechts 1 km van het strand Burgau. Het pand biedt individueel ingerichte appartementen, studio's en kamers.
Nur 1 km vom Strand von Burgau entfernt bietet das Quinta do Mar da Luz individuell eingerichtete Apartments, Studios und Zimmer.

Het hotel bevindt zich in een omgebouwd 16e-eeuws pand. Alle individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair of een antieke stijl met plafonds met houten balken.
Die individuellen Zimmer sind in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und mit modernen Möbeln oder im antiken Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.

Achter de Georgische gevel van het hotel schuilt een monumentaal pand met individueel ingerichte kamers.
Hinter der georgianischen Fassade verbirgt sich ein denkmalgeschütztes Gebäude (Grade II) mit individuell gestalteten Zimmern.

Elke accommodatie ligt in een historisch pand en biedt een unieke indeling en een individueel ontwerp.
Die Unterkünfte empfangen Sie in diversen historischen Gebäuden und überzeugen durch eine einzigartige Aufteilung und ein ebensolches Design.

Het Clove Hall biedt individueel ingerichte suites in een prachtig monumentaal pand, dat is gelegen in een rustige woonstraat.
In einem schönen historischen Gebäude in einer ruhigen Wohnstraße bietet die Unterkunft Clove Hall individuell gestaltete Suiten.

In het hele pand vindt u originele kunstwerken, en de individueel ingerichte kamers zijn voorzien met een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Unterkunft bietet durchweg originale Kunstwerke und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Adagio Basel City is een gecertificeerd pand met laag energieverbruik en biedt appartementen en studio's met een individueel instelbaar ventilatiesysteem, strijkfaciliteiten, een kluisje, een stofzuiger en een bureau.
Das Adagio Basel City ist als Niedrigenergiehaus zertifiziert und bietet Apartments und Studios mit einer individuell regelbaren Belüftungsanlage, einem Bügeleisen/-brett, einem Safe, einem Staubsauger und einem Schreibtisch.

Het prachtige Victoriaanse pand is gebouwd in 1865 en biedt kamers met eigen badkamer die allemaal individueel zijn ontworpen om zo het karakter van het gebouw weer te geven.
Das im Jahre 1865 erbaute, beeindruckende Anwesen im viktorianischen Stil besticht durch seine individuell gestalteten Zimmer, die damit den Charakter des Hauses in eindrucksvoller Weise widerspiegeln.

Het biedt individueel ingerichte interieurs en gratis WiFi in het gehele pand.
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Innenräume und kostenfreies WLAN im gesamten Hostel.

Het hotel is gehuisvest in een monumentaal pand uit 1857. De individueel ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer met douche.
Das in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahre 1857 untergebrachte Thon Hotel Sandven bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und einer Dusche.