Traduction de «pand ligt op loopafstand van metrostations » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand ligt op loopafstand van metrostations Arts-Loi en Madou.
Zu den U-Bahnhöfen Arts-Loi und Madou gelangen Sie bequem zu Fuß.

Het pand ligt op loopafstand van populaire winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang beliebte Einkaufszentren und Unterhaltungsangebote.

Het pand ligt op loopafstand van een aantal van de belangrijkste administratieve en culturele instellingen van Craiova, zoals het Nationaal Theater Marin Sorescu, het beheer van de overheidsfinanciën, het Huis van Studenten en de Kerk van Oltenia.
Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zu einigen der wichtigsten Verwaltungs- und Kultureinrichtungen von Craiova. Hierzu gehören das Marin Sorescu Nationaltheater, das Haus der Studenten und die Kirche Oltenia.

Dit fraai Edwardiaanse pand ligt op loopafstand van het stadscentrum, de beroemde Royal Worcester Porcelain Factory en Worcester Cathedral.
Dieses schöne edwardianische Haus ist nur wenige Gehminuten von der Innenstadt, von der berühmten Royal Worcester Porzellanfabrik und von der Worcester Cathedral entfernt.

Het pand ligt op loopafstand van bars en uitgaansgelegenheden.
Bars und Unterhaltungseinrichtungen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach wenigen Gehminuten.

Het Somerset Palace Seoul ligt op loopafstand van metrostation Anguk en de wijken Insa-Dong en Jongno-Gu.
Im Seoul Hotel Somerset Palace wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Anguk und den Vierteln Insa-Dong sowie Jongno-gu entfernt, wo Sie Restaurants sowie Einkaufs- und Unterhaltungsangebote finden.

Het Kobos Hotel ligt op loopafstand van metrostation National Assembly.
Die U-Bahn-Station National Assembly erreichen Sie vom Kobos Hotel zu Fuß.

Het Marco Polo Hotel ligt op loopafstand van metrostation Union Square, vanwaar u goede verbindingen heeft met de rest van de stad.
Im Marco Polo Hotel wohnen Sie in Laufnähe zur U-Bahn-Station Union Square mit hervorragender Anbindung in die restliche Stadt.

Dit eenvoudige en rustige hotel in Londen biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op loopafstand van metrostation Bayswater, Hyde Park en winkelcentrum Whiteleys.
Dieses einfache und ruhige Londoner Hotel bietet Ihnen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Bayswater, der Hyde Park und das Einkaufszentrum Whiteleys liegen nur wenige Gehminuten entfernt.