Traduction de «paleis in bratislava » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Presidential Palace is rustig gelegen tegenover het presidentieel paleis in Bratislava.
Die Apartments Presidential Palace sind ruhig gegenüber dem Präsidentenpalast in Bratislava gelegen.

Het Bratislava Apartments bevindt zich op 3 locaties die op makkelijke loopafstand liggen van de historische binnenstad en bezienswaardigheden als het Slowaaks Nationaal Theater en het Primatiaal Paleis.
Die Bratislava Apartments liegen an 3 verschiedenen Standorten in fußläufiger Entfernung zur historischen Altstadt und zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Slowakischen Nationaltheater und dem Primatialpalast.

De accommodatie ligt op slechts 350 meter van het presidentieel paleis, op 750 meter van het kasteel van Bratislava, op 300 meter van de Michalská Toren en op 500 meter van de kathedraal St. Martina.
Der Präsidentenpalast liegt nur 350 m entfernt. Bis zur Burg von Bratislava sind es 750 m. Der Michaelsturm ist 300 m entfernt und den Martinsdom erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 500 m. Das Ufer der Donau ist 700 m entfernt.

De luchthaven van Bratislava ligt op minder dan 7 km, terwijl het presidentieel paleis en het kasteel van Bratislava zich bevinden op 2,5 km afstand.
Vom Flughafen Bratislava M. R. Štefánik trennen Sie 7 km. Das Palais Grassalkovich, die Residenz des Präsidenten, und die Burg Bratislava befinden sich 2,5 km entfernt.

Pension Petit is centraal gelegen in Bratislava, langs het presidentieel paleis en op 300 meter van de St. Michael Poort (Michalska Brana) in de oude binnenstad.
Die Pension Petit begrüßt Sie im Herzen von Bratislava neben dem Palais Grassalkovich. Sie wohnen nur 300 m vom Michaelertor in der Altstadt entfernt.

Het Paleis van de Primaat, het Nationale Theater en het kasteel van Bratislava zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Den Primatialpalais, das Nationaltheater und die Burg von Bratislava erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Kasteel van Bratislava, het Paleis van Grassalkovich, de Trinitárius-kerk, de St. Maartenkerk en de winkelstraat Obchodná Ulica kunnen te voet allemaal in 10 minuten of minder bereikt worden.
Die Burg Bratislava, den Palais Grassalkovich, die Trinitarierkirche, den Martinsdom und die Einkaufsstraße Obchodná Ulica erreichen Sie nach jeweils 10 Gehminuten oder weniger.

Alle bezienswaardigheden, zoals het Kasteel van Bratislava, de Grassalkovichov Palách (presidentieel paleis) en de Slovenské národné divadlo (nationale opera), zijn eenvoudig lopend te bereiken.
Alle Sehenswürdigkeiten wie die Burg von Bratislava, den Präsidentenpalast und die Staatsoper erreichen Sie bequem zu Fuß.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Bratislava, het barokke paleis Grassalkovich en de Blauwe Kerk en deze bevinden zich allemaal op loopafstand van het Apartments Ambiente.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen die Burg von Bratislava, der barocke Grassalkovich-Palast und die Blaue Kirche.

Hostel Belojanis ligt op 3 km van het kasteel van Bratislava en op 15 minuten lopen van het presidentieel paleis.
Das Hostel Belojanis liegt 3 km von der Burg Bratislava und einen 15-minütigen Spaziergang vom Präsidentenpalast entfernt.