Vertaling van "palace is rustig " (Nederlands → Duits) :

Apartments Presidential Palace is rustig gelegen tegenover het presidentieel paleis in Bratislava.
Die Apartments Presidential Palace sind ruhig gegenüber dem Präsidentenpalast in Bratislava gelegen.

Ming Palace International Youth Hostel, eind maart 2014 gerenoveerd, ligt in een rustige straat tussen Ming Palace en de rivier Li.
Das Ende März 2014 renovierte Ming Palace International Youth Hostel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße zwischen dem Ming-Palast und dem Fluss Li.

Hotel Liassidi Palace bevindt zich op een centrale, maar toch rustige locatie.
Im Hotel Liassidi Palace wohnen Sie ruhig und zugleich zentral.

U kunt ontspannen in de rustige spa van het Makkah Palace of aan uw conditie werken in de fitnessruimtes.
Entspannen Sie auch im hübschen Spa des Makkah Palace oder trainieren Sie in den separaten Fitnessbereichen für Damen und Herren.

Pałac Brunów biedt een rustige vakantie in het schilderachtige groene landschap van Lwówek Śląski, dicht bij de meren, fietspaden en bossen.
Der Pałac Brunów empfängt Sie zu einem ruhigen Aufenthalt in der malerischen grünen Landschaft von Lwówek Śląski, nahe den Seen, Radwegen und Wäldern.

Hotel Sea Palace ligt in een rustige omgeving op 5 minuten rijden van het monument Gateway of India.
Im Hotel Sea Palace wohnen Sie in einer ruhigen Gegend nur eine 5-minütige Fahrt vom Gateway of India entfernt.

Het Ergife Palace Hotel met een buitenzwembad ligt op een rustige locatie in Rome, op 10 minuten lopen van het metrostation Cornelia.
Das Ergife Palace Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage sowie mit einem Außenpool in Rom. Sie wohnen hier 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Cornelia entfernt.

The Palace Hotel biedt tennis- en squashbanen, een fitnessruimte, een croquetgazon en snookertafels, en is een ideale plek voor een rustige vakantie.
Mit seinen Tennis-und Squashplätzen, seinem Fitnessraum, seinem Krocketgrün und seinen Billardtischen eignet sich das Palace Hotel ideal für einen Kurzurlaub.

Het moderne Hotel Crystal Palace ligt in een rustige zijstraat in het hart van Praag, op enkele passen van het beroemde Wenceslasplein. Het biedt kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Das moderne Hotel Crystal Palace liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen von Prag nur wenige Schritte vom berühmten Wenzelsplatz entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem LAN.

Het in 2012 gerenoveerde Crystal Palace Hotel is gunstig gelegen in een rustige woonwijk, op 10 minuten rijden van het vliegveld Otopeni, het expositie- en beurscentrum Romexpo en het centrum van Boekarest.
In idealer Lage in einem ruhigen Wohnviertel begrüßt Sie das Crystal Palace Hotel, das im Jahr 2012 renoviert wurde, nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Otopeni, vom Messe- und Ausstellungszentrum Romexpo und von der Innenstadt von Bukarest entfernt.