Traduction de «overkant ligt het strand van dieppe en vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Dieses komfortable, voll klimatisierte Hotel direkt am Strand von Dieppe und gegenüber vom Wasser- und Thalassotherapiezentrum " Les Bains de Dieppe" bietet moderne Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer.

Het Appartement de Centre Ville ligt op een gunstige locatie, op 500 meter van het strand van Dieppe, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een tuin.
Das Appartement de Centre Ville liegt bequeme 550 m vom Strand von Dieppe entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und einen Garten.

Het Four Points by Sheraton Galveston ligt op het historische eiland Galveston, kijkt uit over de Golf van Mexico en ligt aan de overkant van het strand.
Auf der historischen Galveston Island empfängt Sie dieses Hotel.

Het vakantiepark ligt aan de overkant van het strand Pemuteran.
Der Ferienpark befindet sich direkt gegenüber dem Pemuteran Beach.

Dit hotel ligt aan de overkant van het strand Hot Sands en op ruim 1,5 km van het Lake City Casino. Het biedt een binnenzwembad, een eigen restaurant en kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel liegt gegenüber vom Strand Hot Sands Beach, weniger als 1,6 km von den Lake City Casinos entfernt. Es bietet einen Innenpool, ein eigenes Restaurant und Zimmer mit Flachbild-TV.

Het Navigate Seaside Accommodation heeft kamers met een eigen balkon of terras. Aan de overkant van de weg ligt het strand Ahuriri en een speelplaats voor de kinderen.
Gegenüber vom Strand Ahuriri und einem Kinderspielplatz, auf der anderen Straßenseite, bietet Ihnen das Navigate Seaside Accommodation Zimmer mit einem privaten Balkon oder einem Innenhof.

Melyn Brig Apart ligt aan de overkant van het strand, op 200 meter van het stadscentrum en het busstation. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Puerto Madryn.
Das Melyn Brig Apart bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in Puerto Madryn und liegt nur 200 m vom Stadtzentrum sowie dem Busbahnhof entfernt.

Het Mercure-hotel Recife Navegantes ligt tegenover het strand van Boa Viagem, het bekendste strand van de stad, en dicht bij de Avenida Beira Mar, waar u enkele van de beste bars en restaurants van Recife vindt.
Das Hotel Mercure Recife Navegantes befindet sich gegenüber des beliebtesten Strands der Stadt, Boa Viagem, und nahe der Av. Beira Mar, in der einige der besten Bars und Restaurants von Recife ansässig sind.