Traduction de «overdekte tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de overdekte tuin en nabijgelegen parken.
Genießen Sie den Wintergarten und die Parks in der Umgebung.

Bar met airconditioning met gemeubileerd terras en overdekte tuin.
Klimatisierte Bar mit möblierter Terrasse und Wintergarten.

Het Cap Au Vert ligt in het schilderachtige Ardense landschap, met een grote, tropische, met glas overdekte tuin en comfortabele kamers met gratis internet.
In der malerischen Landschaft der Ardennen begrüßt Sie das Cap Au Vert mit einem großen tropischen, mit Glas überdachtem Garten und komfortablen Zimmern mit kostenfreiem Internet.

Een lokaal Turks ontbijt wordt dagelijks in de overdekte tuin geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein lokales türkisches Frühstück im überdachten Gartenbereich serviert.

Alle luxe appartementen van het Mountain Resort hebben een gedeeltelijk overdekte tuin of een balkon, zodat u daar ook in de winter kunt genieten van het adembenemende uitzicht op de bergen.
Zu jedem der luxuriös eingerichteten Apartments des Mountain Resorts gehört ein Balkon oder ein kleiner Garten.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massage of vanaf de overdekte tuin op het dak genieten van het uitzicht over de stad.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder genießen Sie im Wintergarten auf dem Dach den Blick auf die Stadt.

De traditionele Engelse bar serveert drankjes en snacks, en er is ook een rustige overdekte tuin.
Die traditionelle englische Bar serviert Getränke und Snacks, und es gibt auch einen ruhigen überdachten Gartenbereich.

De Samerhof beschikt over een spa met verschillende sauna's, een dakterras en een overdekte tuin met uitzicht op de omliggende bergen.
Der Samerhof verfügt über einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen sowie eine Dachterrasse und einen überdachten Garten mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Hôtel Arles Plaza ligt in Arles, op 15 minuten lopen van het Romeinse amfitheater van Arles. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met een overdekte tuin en een speelplaats.
In Arles empfängt Sie das Hôtel Arles Plaza, 15 Gehminuten vom römischen Amphitheater von Arles entfernt. Es bietet einen großen Außenpool mit einem überdachten Garten und einem Spielplatz.

Gezinskamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, Novotelcafé (24/7), bar, overdekt parkeren, tuin, buitenzwembad en fitnessruimte (24/7).
Familienzimmer für 2 Erw. + 2 Ki. , 24h/Tag geöffnetes Novotelcafé, Bar, Parkhaus, Garten, Pool und 24h/Tag geöffneter Fitnessbereich.