Traduction de «over zijn eigen privéstrand in lignano » (Néerlandais → Allemand) :

Het International Beach Hotel kijkt uit over zijn eigen privéstrand in Lignano Sabbiadoro.
Das International Beach Hotel begrüßt Sie in Lignano Sabbiadoro mit einem Blick auf seinen eigenen Privatstrand.

Hotel Adria ligt op 2 minuten lopen van een eigen privéstrand in Lignano Sabbiadoro, waar u gebruik kunt maken van gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Adria begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang von seinem Privatstrand in Lignano Sabbiadoro, wo Sie kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme finden.

Het 4-sterrenhotel Meridianus ligt op slechts 140 meter van zijn eigen privéstrand in Lignano Sabbiadoro.
Nur 140 Meter vom eigenen Privatstrand entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Meridianus in Lignano Sabbiadoro.

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Das Hotel Vittoria ist das einzige Hotel direkt am hoteleigenen Strand in Lignano und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant mit internationaler Küche und Meerblick.

Het Miramare ligt in Lignano Sabbiadoro, op slechts 10 meter van zijn eigen privéstrand.
Sie wohnen in Lignano Sabbiadoro, nur 10 m vom eigenen Strand des Hotels entfernt.

Het Hotel Mediterraneo ligt op slechts 200 meter afstand van het eigen privéstrand. Het hotel bevindt zich in Lignano Pineta, op 5 minuten rijden van Lignano Sabbiadoro.
Nur 200 Meter vom eigenen Strand entfernt begüßt Sie das Hotel Mediterraneo in Lignano Pineta. Lignano Sabbiadoro erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Hotel Colorado heeft 3 verdiepingen en ligt in Lignano Pineta, op slechts 50 meter van zijn eigen privestrand.
Das 3-stöckige Hotel Colorado in Lignano Pineta liegt nur 50 Meter vom eigenen Privatstrand entfernt und bietet einen Außenpool mit Hydromassage-Bereich.

Park Hotel ligt in een groene, rustige woonwijk van Lignano Pineta, op 300 meter van het eigen privéstrand.
Das Park Hotel erwartet Sie in einem grünen, ruhigen Wohngebiet von Lignano Pineta, 300 m vom Privatstrand entfernt.

Apartments Casa Bianca Resort biedt huizen met eigen kookgelegenheid in Lignano Sabbiadoro. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een tuin met een kinderspeelplaats.
Die Apartments Casa Bianca Resort in Lignano Sabbiadoro bieten Ihnen Häuser zur Selbstverpflegung sowie einen Außenpool, einen Whirlpool und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Het kijkt uit over het eigen privéstrand aan de Arabische Golf en beschikt over een buitenzwembad met spabad.
Freuen Sie sich hier auf die Aussicht auf seinen Privatstrand am Arabischen Golf und einen Außenpool mit einem Whirlpool.